Переклад тексту пісні O Stranger - Sundara Karma

O Stranger (оригінал)

Do you wanna make it through
Just say it’s true
Live and let love run from you
Into the blue
I’m fading
Colour disintegrating
I conclude
I’ve been moved
But I don’t wanna run from you
Into the gloom
I’m calling
A saviour
To pick up the pieces later
O stranger
Figure it out
Figure it out
Make it better
Spillover
Putting me back
Putting me back
Back together
Putting me back
Putting me back
Back together
God I’m seeing half of me
Half of me
Can’t seem to keep from seeing half of me
And half of you
In other peoples fucking misery
(I'm calling)
Answer me
(A saviour)
Picking up the pieces
Sweeping up another grievance yeah
Tell me if it’s real love babe
If honesty’s not good enough
Don’t interrupt me
I’ll call you out when you bluff
It’s all too easy giving up
Shame that all the good rides
Come with a warning sign
O stranger
Figure it out
Figure it out
Make it better
Spillover
Putting me back
Putting me back
Back together
Drenched in kerosene
And we’ve never been
Close to concrete
I’ve never felt hope
Not as much as the ghosts I’ve been hosting
Hail in the wind
Cold breeze coming in
On the concrete
I’ve never felt hope
Not as much as the ghost I’m living in
O stranger
Figure it out
Figure it out
Make it better
Spillover
Putting you back
Putting you back
Back together
(Pick up the pieces later)

O Stranger (переклад)

Ви хочете це зробити?
Просто скажи, що це правда
Живи і нехай любов тікає від тебе
У синє
я згасаю
Колір розпадається
Я роблю висновок
Мене перемістили
Але я не хочу тікати від вас
У морок
я дзвоню
Рятівник
Щоб забрати шматочки пізніше
О незнайомець
Вияснив це
Вияснив це
Зробіть це краще
Перелив
Повертає мене назад
Повертає мене назад
Знову разом
Повертає мене назад
Повертає мене назад
Знову разом
Боже, я бачу половину себе
Половина мене
Здається, я не можу не бачити половину мене
І половина вас
В інших людей біда біда
(я дзвоню)
Дай мені відповідь
(Рятівник)
Збирання шматків
Підмітати ще одну скаргу, так
Скажи мені, чи це справжнє кохання, дитинко
Якщо чесності недостатньо добре
Не перебивай мене
Я покличу вас, коли ви блефуєте
Це все занадто легко відмовитися
Шкода, що всі хороші їзди
Приходьте з попереджувальним знаком
О незнайомець
Вияснив це
Вияснив це
Зробіть це краще
Перелив
Повертає мене назад
Повертає мене назад
Знову разом
Залитий гасом
А ми ніколи не були
Близько до бетону
Я ніколи не відчував надії
Не так багато, як привиди, які я брав
Град на вітрі
Входить холодний вітер
На бетоні
Я ніколи не відчував надії
Не настільки, як привид, у якому я живу
О незнайомець
Вияснив це
Вияснив це
Зробіть це краще
Перелив
Повертаючи вас назад
Повертаючи вас назад
Знову разом
(Зберіть шматочки пізніше)