Переклад тексту пісні Оборона - Sunburst

Оборона (оригінал)

Все дороги сходятся здесь в одну.
Крепко ноги держатся за страну.
На руинах прошлого не забыть
Можно плакать или смеяться, но
Все надежды смыты уже давно.
Этой лодке курса не изменить.
В наших руках оборона,
Здесь против нас все законы,
Только они не помогут нас удержать.
Тот, кто идет по осколкам,
Не упадет, ведь не скользко.
Бейте еще, так даже легче нам устоять.
Сколько правды выброшено в окно.
Только равных здесь уже нет давно.
Даже в храме сам себя не простишь.
К новой жизни, переступая всех,
Кто-то верит, что его ждет успех.
Кто-то хочет просто себя спасти.
В наших руках оборона,
Здесь против нас все законы,
Только они не помогут нас удержать.
Тот, кто идет по осколкам,
Не упадет, ведь не скользко.
Бейте еще, так даже легче нам устоять.
Слишком быстро время меняет мир.
Каждый выстрел эхом вернется к ним.
С каждой ложью рвется терпенья нить.
Мы же можем все это изменить.
И однажды, если нам хватит сил,
Мы покажем всем, кто о нас забыл,
Сколько стоит эта немая жизнь.
В наших руках оборона,
Здесь против нас все законы,
Только они не помогут нас удержать.
Тот, кто идет по осколкам,
Не упадет, ведь не скользко.
Бейте еще, так даже легче нам устоять.
В наших руках оборона
В наших руках оборона
В наших руках оборона
В наших руках...

Оборона (переклад)

Усі дороги сходяться тут до однієї.
Міцно ноги тримаються за країну.
На руїнах минулого не забути
Можна плакати чи сміятися, але
Усі надії змиті вже давно.
Цьому човну курсу не змінити.
У наших руках оборона,
Тут проти нас усі закони,
Тільки вони не допоможуть утримати нас.
Той, хто йде уламками,
Не впаде, адже не слизько.
Бійте ще, то навіть легше нам встояти.
Скільки правди викинуто у вікно.
Лише рівних тут уже немає давно.
Навіть у храмі сам себе не пробачиш.
До нового життя, переступаючи всіх,
Хтось вірить, що на нього чекає успіх.
Хтось хоче просто себе врятувати.
У наших руках оборона,
Тут проти нас усі закони,
Тільки вони не допоможуть утримати нас.
Той, хто йде уламками,
Не впаде, адже не слизько.
Бійте ще, то навіть легше нам встояти.
Занадто швидко змінює світ.
Кожен постріл луною повернеться до них.
З кожною брехнею рветься терпіння нитку.
Ми можемо все це змінити.
І одного разу, якщо нам вистачить сил,
Ми покажемо всім, хто про нас забув,
Скільки коштує це німе життя.
У наших руках оборона,
Тут проти нас усі закони,
Тільки вони не допоможуть утримати нас.
Той, хто йде уламками,
Не впаде, адже не слизько.
Бійте ще, то навіть легше нам встояти.
У наших руках оборона
У наших руках оборона
У наших руках оборона
У наших руках...