Переклад тексту пісні Адреналин - Sunburst

Адреналин (оригінал)

Кровь застыла
На краю обрыва
Дай мне знак
Крылья расправить!
Сердце рвется
Вверх на встречу солнцу
Сделать шаг
И всё исправить!
Слов не надо
Я отравлен ядом
Где наш дом?
И кто мы такие?
Вечность манит
Тишина пугает
А что потом
За грань мира?
Свет в глаза
И пуля в лоб навылет
Я всего лишь отгоняю сон!
Забудь про тормоза,
По венам ток пусти мне
Я для схватки с невозможным
Для схватки с жизнью был рожден
Где опасность?
Где слепая ярость?
Ничего
Не вижу, не знаю!
Мой наркотик
Вызов дня и ночи
Без него
Я умираю!
Свет в глаза
И пуля в лоб навылет
Я всего лишь отгоняю сон!
Забудь про тормоза,
По венам ток пусти мне
Я для схватки с невозможным
Я для схватки с жизнью был рожден!
Свет в глаза
И пуля в лоб навылет
Я всего лишь отгоняю сон!
И нет путь назад
Лишь руку протяни мне
В этой схватке с невозможным
Ты не будешь побежден!

Адреналин (переклад)

Кров застигла
На краю урвища
Дай мені знак
Крила розправити!
Серце рветься
Вгору на зустріч сонцю
Зробити крок
І все виправити!
Слів не треба
Я отруєний отрутою
Де наш будинок?
І хто ми такі?
Вічність манить
Тиша лякає
А що потім
За межу світу?
Світло в очі
І куля в лоб навиліт
Я лише відганяю сон!
Забудь про гальма,
По венах струм пусти мені
Я для бою з неможливим
Для бою з життям був народжений
Де небезпека?
Де сліпа лють?
Нічого
Не бачу, не знаю!
Мій наркотик
Виклик дня та ночі
Без нього
Я вмираю!
Світло в очі
І куля в лоб навиліт
Я лише відганяю сон!
Забудь про гальма,
По венах струм пусти мені
Я для бою з неможливим
Я для бою з життям був народжений!
Світло в очі
І куля в лоб навиліт
Я лише відганяю сон!
І немає шляху назад
Лише руку простягни мені
У цій сутичці з неможливим
Ти не переможеш!