Переклад тексту пісні Лабиринт - Sunburst

Лабиринт (оригінал)

Представь хоть на минуту, что Бог тебя не любит
Что ты ему не нужен и в этой тьме один
Сожми покрепче руку, создателей не судят
Попробуй сам познать этот мир
Останови мгновенье
Остановись
За секунду до рождения
Очнись
Представь хоть на минуту, что ты открыл глаза
Что время непрерывно и ты всего лишь миг
Доверься сердца стуку, ты все увидишь сам
Не упусти свой шанс сломать этот мир
Останови мгновенье
Остановись
За секунду до рождения
Сначала яркий свет
Его пронзает боль
Мы делаем так все
Наш первый вдох земной
По правилам игры
Стремиться нужно вверх
Пройди свой лабиринт
Возможно в нем ответ
Пересечения судеб - кто знает наперед?
Как время нас рассудит, какой предъявит счет
Иди своей дорогой, ищи свою тропу
Найдет дурак, найдешь и ты
Бог даст, и я найду!
Останови мгновенье
Остановись
За секунду до рождения
Сначала яркий свет
Его пронзает боль
Мы делаем так все
Наш первый вдох земной
По правилам игры
Стремиться нужно вверх
Пройди свой лабиринт
Возможно в нем ответ
Сначала яркий свет
Его пронзает боль
Мы делаем так все
Наш первый вдох земной
По правилам игры
Стремиться нужно вверх
Пройди свой лабиринт
Возможно в нем ответ

Лабиринт (переклад)

Уяви хоч на хвилину, що Бог тебе не любить
Що ти йому не потрібен і в цій темряві один
Стисни міцніше руку, творців не судять
Спробуй сам пізнати цей світ
Зупини мить
Зупинися
За секунду до народження
Прочнись
Уяви хоч на хвилину, що ти розплющив очі
Що час безперервний і ти всього лише мить
Довір серця стуку, ти все побачиш сам
Не проґав свій шанс зламати цей світ
Зупини мить
Зупинися
За секунду до народження
Спочатку яскраве світло
Його пронизує біль
Ми робимо так все
Наш перший земний вдих
За правилами гри
Прагнути потрібно вгору
Пройди свій лабіринт
Можливо у ньому відповідь
Перетин доль - хто знає наперед?
Як час нас розсудить, який пред'явить рахунок
Іди своєю дорогою, шукай свою стежку
Знайде дурень, знайдеш і ти
Бог дасть і я знайду!
Зупини мить
Зупинися
За секунду до народження
Спочатку яскраве світло
Його пронизує біль
Ми робимо так все
Наш перший земний вдих
За правилами гри
Прагнути потрібно вгору
Пройди свій лабіринт
Можливо у ньому відповідь
Спочатку яскраве світло
Його пронизує біль
Ми робимо так все
Наш перший земний вдих
За правилами гри
Прагнути потрібно вгору
Пройди свій лабіринт
Можливо у ньому відповідь