Переклад тексту пісні Shared Piano - Sun Airway

Shared Piano (оригінал)

You stole the ivories
And you left me with the black keys
Of our shared piano
In our silver room
But still your melodies
Well they haunt and haunt the revery
Of our shared piano
In our silver room
I don’t know where you go
Oh I swear you fade to the air like smoke
You bloom and you explode
You bloom and you explode, and explode, and explode…
I miss the majors
But I’m taken with the minors
In our shared piano
In our silver room
But still your quarter notes
Well they hang around like little ghosts
In our shared piano
In our silver room
I don’t know where you go
Oh I swear you fade to the air like smoke
You bloom and you explode
I don’t know where you stand
Oh I swear you take off but you never land
You bloom and you explode, and explode, and explode…

Shared Piano (переклад)

Ви вкрали слонову кістку
І ти залишив мене з чорними ключами
Нашого спільного фортепіано
У нашій срібній кімнаті
Але все одно ваші мелодії
Ну, вони переслідують і переслідують мрії
Нашого спільного фортепіано
У нашій срібній кімнаті
Я не знаю, куди ти йдеш
О, клянусь, ти зникнеш у повітрі, як дим
Ти розквітаєш і вибухаєш
Ти розквітаєш і вибухаєш, і вибухаєш, і вибухаєш...
Я сумую за спеціальностями
Але мене захоплюють неповнолітні
На нашому спільному фортепіано
У нашій срібній кімнаті
Але все-таки ваші квартальні нотатки
Ну, вони ходять, як маленькі привиди
На нашому спільному фортепіано
У нашій срібній кімнаті
Я не знаю, куди ти йдеш
О, клянусь, ти зникнеш у повітрі, як дим
Ти розквітаєш і вибухаєш
Я не знаю, де ви стоїте
О, клянусь, ти злітаєш, але ніколи не приземляєшся
Ти розквітаєш і вибухаєш, і вибухаєш, і вибухаєш...