| American West (оригінал) | American West (переклад) |
|---|---|
| These tremors grow beneath my toes | Ці тремтіння ростуть у мене під пальцями ніг |
| The crest of the ripple’s dark red glow | Верх темно-червоного світіння брижі |
| Like embers beneath the quiet moon with a lion’s paw | Як вугілля під тихим місяцем з лев’ячою лапою |
| It keeps my horses captive like a band of outlaws | Він тримає моїх коней у полоні, як група поза законом |
| Even the darkest night needs an ally | Навіть найтемніша ніч потребує союзника |
| Against the morning light | На тлі ранкового світла |
| And every word my lips suggest— | І кожне слово, яке підказують мої губи — |
| That’s between my lips and the american west | Це між моїми губами та американським заходом |
| Sat in the crooked range with a desert breath— | Сидів у кривому хребті з пустельним подихом — |
| The steadfast threat of evening hanging over my head | Над моєю головою нависла непохитна загроза вечора |
| Over some jagged trains that fade from sight | Над деякими зубчастими потягами, які зникають з поля зору |
| And melt in silver rivers soaked in midnight | І тануть у срібних річках, просочених опівночі |
