Переклад тексту пісні Oh, Naoko - Sun Airway

Oh, Naoko (оригінал)

When the moonlight turns your shadow into a traitor
Turns you over to a world you can’t relate to
I’ll be there just to lasso you the moonshine
In the back of your mind just like a wind chime
I’ll be there when you call my name oh naoko
When the winter turns your bed frame into a frail shell
Turns you over to a deep and dark well
I’ll be there just to lasso you the moonshine
In the back of your mind just like a wind chime
I’ll be there when you call my name oh naoko
If your bones break from the weight of your snow
Make a pile of the wreckage by the old lake
From the lake to the river to the ocean where the coastlines go
With your brittle bones, and broken jack
My shells and stones and if my memory goes
It’s when i’m lost in your deep woods
This place gives me the shakes
And i’ll just tremble in your soil like an earthquake
I’ll be there just to lasso you the moonshine
In the back of your mind just like a wind chime
I’ll be there when you call my name oh naoko

Oh, Naoko (переклад)

Коли місячне світло перетворює твою тінь на зрадника
Перевертає вас у світ, з яким ви не можете пов’язатися
Я буду там, щоб подати вам самогон
У вашому розумі, як дзвін вітру
Я буду там, коли ти назвеш моє ім’я, о Наоко
Коли зима перетворює каркас ліжка на крихкий панцир
Перевертає вас у глибокий і темний колодязь
Я буду там, щоб подати вам самогон
У вашому розумі, як дзвін вітру
Я буду там, коли ти назвеш моє ім’я, о Наоко
Якщо ваші кістки ламаються від ваги снігу
Зробіть купу уламків біля старого озера
Від озера до річки до океану, де йдуть берегові лінії
З твоїми крихкими кістками і зламаним домкратом
Мої черепашки та каміння, і якщо моя пам’ять зникла
Це коли я заблукав у твоїх глибоких лісах
Це місце мене трясе
І я просто тремчу у твоїй землі, як землетрус
Я буду там, щоб подати вам самогон
У вашому розумі, як дзвін вітру
Я буду там, коли ти назвеш моє ім’я, о Наоко