Переклад тексту пісні Let It Go - Summer Walker

Let It Go (оригінал)

What have you become?
What have you become?
Matter fact, no, that’s what you’ve been
I was blind, I was in it, I was blind, oh, I
I thought that I was changin' you
I can’t believe I praised you (God damn)
You know your mama ain’t raised you like that
Just look at your behavior
And that’s why she ashamed of ya, damn
Look at what you’ve become (Become)
Matter fact, what you’ve been (Been)
I was just blind
I was just so in it (In it)
I was just so committed ('Mitted)
No, I don’t regret it ('Gret it)
'Cause I learned what love is once I
Let it go, let it go, let it go (Oh-oh)
Let it go 'cause you’re doin' too much and you just won’t let go
And I know it was you, and you tryna hold onto my attention
Won’t you let it go?
Oh, ooh-oh
Let it go, let it go, let it go
Bae, yeah, 'cause you’re doin' too much and you’re tryin' too hard
Tryna get a reaction
I am a child of God (Ayy, yeah)
So I cannot be touched (Ah-ah)
When you have somethin', you treat it good
And you want it bad and you need it
I don’t wanna be feelin' dead, so I said that I was leavin'
I thought you would be real (Real)
I thought you would be right (Be right)
Talkin' all of that tough shit, then you gon' go and dial 911
I don’t know where they, where they do that at
Oh, yeah, where they, where they do that at?
I don’t know where, but all I really know is
All I really know is (Know is)
Let it go, let it go (Yeah)
Let it go, let it go
Oh-oh, 'cause you’re doin' too much and you just won’t let go
And I know it was you and you tryna hold on out of spite
Let it go, oh, let it go
Oh, let it go
Oh, let it go
Oh, yeah-yeah
Oh, yeah-yeah
Oh, oh-oh (Ooh)
Yeah, yeah-yeah

(переклад)

ким ти став?
ким ти став?
Насправді, ні, це те, ким ви були
Я був сліпий, я був у цьому, я був сліпий, о, я
Я думав, що міняю тебе
Я не можу повірити, що я вихваляв тебе (Блін)
Ти знаєш, що твоя мама не виховувала тебе таким
Просто подивіться на свою поведінку
І тому їй соромно за вас, блін
Подивіться, ким ви стали (Стань)
Мабуть, ким ти був (був)
Я просто був сліпий
Я був у цьому (в нім)
Я був так відданий ("Mitted)
Ні, я не шкодую про це ("Gret it)"
Тому що я дізналася, що таке любов, як тільки я
Відпусти, відпусти, відпусти (О-о)
Нехай це йде, тому що ви робите занадто багато, і ви просто не відпускаєте
І я знаю, що це був ти, і ти намагаєшся втримати мою увагу
Ви не відпустите це?
Ой-ой-ой
Відпустіть, відпустіть, відпустіть
Бе, так, тому що ти надто багато робиш і надто стараєшся
Спробуйте отримати реакцію
Я дитя Боже (Ай, так)
Тож мене не можна торкатися (А-а-а)
Коли у вас є щось, ви ставитеся до цього добре
І ви цього дуже хочете, і вам це потрібно
Я не хочу почуватися померлим, тому я сказав, що йду
Я думав, що ти будеш справжнім (Реальним)
Я думав, що ти будеш правий (будь правий)
Поговоривши про все це важке лайно, тоді ви підете і наберете 911
Я не знаю, де вони, де вони це роблять
О, так, де вони, де вони це роблять?
Я не знаю де, але все, що я справді знаю, це
Все, що я справді знаю, це (знаю)
Відпусти, відпусти (Так)
Відпустіть, відпустіть
О-о, бо ти занадто багато робиш, і ти просто не відпускаєш
І я знаю, що це були ви, і ви намагаєтеся триматися на зло
Відпусти, о, відпусти
Ой, відпусти
Ой, відпусти
О, так-так
О, так-так
Ой-ой (Ой)
Так, так-так