Переклад тексту пісні Body - Summer Walker

Body (оригінал)

I’ve been all in my phone, I got options
And I don’t wanna tell you to drop it
But I don’t wanna play unfair, yeah
Something that makes me look at you too often
Oh, baby, you can give us something
Baby, I could ride all the time
Baby, I’m talkin' crazy, I
Need you right in my space, for now
Need it, baby, I’m late but I
Still can check in with you
I know that I need my friend, but I
Wouldn’t want to leave, you know I
Wouldn’t wanna plead
But my heart, my mind and my body sayin' (say, say it)
My mind, my mind and my body
My body is sayin' (say, say it)
My mind, my mind and my heart
My body is sayin'
I don’t know what it is
I can’t tell you what it is
But you got me goin' crazy
Sex with you is so amazing
Oh, how long can you go, baby?
Better last till my body’s sore, is it crazy?
Baby, I’m talkin' crazy, I
Need you right in my space, for now
Need it, baby, I’m late but I
Still can check in with you
I know that I need my friend but I
Wouldn’t want to leave, you know I
Wouldn’t wanna plead
But my heart, my mind and my body sayin' (say, say it)
My mind, my mind and my body
My body is sayin' (say, say it)
My mind, my mind and my heart
My body is sayin'
I know why
I know why
I know it, we ain’t gotta talk, alright
I know you ain’t gotta talk, alright
Baby, I just wanna talk to you
(I just wanna talk to you)

(переклад)

Я весь у своєму телефоні, у мене є варіанти
І я не хочу казати тобі кинути це
Але я не хочу грати нечесно, так
Щось, через що я надто часто дивлюся на вас
О, крихітко, ти можеш дати нам щось
Крихітко, я міг би весь час їздити
Крихітко, я говорю божевільний, я
Поки що ти мені потрібен у моєму місці
Це потрібно, дитинко, я спізнююся, але я
Все ще може зареєструватися з вами
Я знаю, що мені потрібен мій друг, але я
Ви знаєте, я б не хотів йти
Не хотів би просити
Але моє серце, мій розум і моє тіло кажуть (скажи, скажи)
Мій розум, мій розум і моє тіло
Моє тіло каже (скажи, скажи)
Мій розум, мій розум і моє серце
Моє тіло говорить
Я не знаю, що це таке
Я не можу сказати вам, що це таке
Але ви звели мене з розуму
Секс із тобою так чудово
Ой, як довго ти можеш йти, дитинко?
Краще тривати, поки моє тіло не розболиться, це божевілля?
Крихітко, я говорю божевільний, я
Поки що ти мені потрібен у моєму місці
Це потрібно, дитинко, я спізнююся, але я
Все ще може зареєструватися з вами
Я знаю, що мені потрібен мій друг, але я
Ви знаєте, я б не хотів йти
Не хотів би просити
Але моє серце, мій розум і моє тіло кажуть (скажи, скажи)
Мій розум, мій розум і моє тіло
Моє тіло каже (скажи, скажи)
Мій розум, мій розум і моє серце
Моє тіло говорить
Я знаю чому
Я знаю чому
Я знаю це, нам не треба говорити, добре
Я знаю, що тобі не потрібно говорити, добре
Крихітко, я просто хочу з тобою поговорити
(Я просто хочу поговорити з тобою)