Переклад тексту пісні CPR - Summer Walker

CPR (оригінал)

I was at the edge, I was at the end
Made me feel like there is life worth living
Made me feel alive oh yeah
Time ain’t on my side
Baby where would I be without your love beside me? Oh
Baby where would I be? Probably gone, oh
'Cause it feels like CPR
'Cause it feels like CPR
Mm, make me love again, ah
Notice I can’t stand you, oh
I don’t wanna talk about it
But no one understands me, no
You’re the only one I confide in- to darlin', ah
I don’t even need to lie to you, babe
Patient lova oh my babe
How you fix my heart oh darling
Everything I’ve done you knew you known
I ain’t really never had a home
Damn I really hate feeling alone
Maybe you could make me feel at home, baby
I hate feeling alone
I hate feeling alone, baby oh
I hate feeling alone
I hate feeling alone, baby
I need you here at home, baby
You’re the only one who knows
You’re the only one who knows
Where would I be, be?

CPR (переклад)

Я був на урвищі, на останньому краї безодні,
Ти змусила мене повірити: варте життя, щоб його випити до дна,
Ти вдихнула в мої груди жарку живу весну,
Час, мов пісок крізь пальці, не є моїм товаришем,
Де б я був, кохана, без твоєї присутности біля мого плеча? О,
Де б я був, моя люба? Мабуть, розтанув би без сліду,
Бо це відчуття — як перший ковток повітря після потопу,
Бо це відчуття — як поцілунок воскресіння у грудях,
О, змусь мене знову любити, як травень після льодів,
Знай, я нестерпний з тобою, мов вітер із сіллю,
Я не хочу розривати цю тишу словами,
Але ніхто не прочитає мене, як розгорнуту книгу, окрім тебе,
Ти — єдина, кому я відкриваю потаємне, моя ніжна,
Мені не треба брехати тобі, кохана, — і це спокій для душі,
Терпіння твого серця — мов сон-трава на ранковому морозі,
Як же ти полагодила цей зламаний вітраж мого серця, люба,
Кожен мій вчинок — відтінок, який ти зчитала ще з тіні,
Я й не знав дому — лише чужі мости за плечима,
О, як я ненавиджу цю пустку самотности,
Може, ти зумієш стати мені домом, моя єдина,
Я нестерпно ненавиджу це відчуття порожнечі,
Я нестерпно ненавиджу порожнечу, кохана, о,
Я нестерпно ненавиджу цю самотність,
Я нестерпно ненавиджу самотність, моя люба,
Мені потрібна ти тут, вдома, як свіже повітря,
Ти — єдина, що вміє розгадати мене до крихти,
Ти — єдина, що вміє читати мій погляд,
Де б я був, скажи, де б я зник?