Переклад тексту пісні Sois fier de c'que t'es - Sultan

Sois fier de c'que t'es (оригінал)

Sois fier de… tes valeurs avant celles de l’oseille
On connait tous l'échec, montre juste… le meilleur de toi-même
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)
Sois fier de… tes valeurs avant celles de l’oseille
On connait tous l'échec, montre juste… le meilleur de toi-même
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)
En toi c’est les beaux jours, au dessus de toi le ciel est gris
Sujet des mauvaises langues mais ta fierté t’as déjà tout dit
Le regarde ta mère, fière de vivre ses raisons
Mais sois fier de tes fautes, les ratures peuvent en dirent long
C’est sûr que ça fait mal de croire que l’on est rien
Tu n’peux qu’aller plus haut, vu l’endroit d’où tu viens
J’avoue qu’on est perdu depuis qu’nos réponses nous questionnent
T’es l’enfant de quelqu’un donc tu ne peux pas être personne
Fiers de nos handicaps, crois pas que tout s’arrête
Ta fierté n’a pas de prix même si ici tout s’achète
Tu connais les problèmes, par coeur tu les récites
Si pour toi c’est plus dur c’est que t’as beaucoup de mérite
Sois fier de… tes valeurs avant celles de l’oseille
On connait tous l'échec, montre juste… le meilleur de toi-même
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)
Sois fier de… tes valeurs avant celles de l’oseille
On connait tous l'échec, montre juste… le meilleur de toi-même
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)
Fier de monter les étages, t’entends les bruits de couloirs
Solidaires d’vant nos choix, la vie c’est comme un isoloir
Les p’tits font de grandes choses, donc comment les prendre de haut?
Fiers de nos destins moches, c’est normal qu’on fasse les beaux !
C’est la sueur de nos fronts qui remplit nos assiettes
Pourquoi baisser les bras si tu peux lever la tête
S’en sortir ça vaut cher, la chance c’est des devis
Fier de rapper des textes plutôt que d’pousser des cris
Parmi les bons vivants, j’suis fier de ma douleur
Sois fier de tes rondeurs, sois fier de ta couleur
J’apprends de mes erreurs, alors j’en sais beaucoup
On deviendra plus fort, nos faiblesses sont des atouts
Sois fier de… tes valeurs avant celles de l’oseille
On connait tous l'échec, montre juste… le meilleur de toi-même
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)
Sois fier de… tes valeurs avant celles de l’oseille
On connait tous l'échec, montre juste… le meilleur de toi-même
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)
Sois fier de celui que reflète ton miroir
T’es l’seul à te guider quand on t’plonge dans le noir
J’allume les lueurs d’espoir
Malgré les déceptions on ne cessera d’y croire
Ton reflet dans le miroir
T’es l’seul à te guider quand on t’plonge dans le noir
J’allume les lueurs d’espoir
Malgré les déceptions on ne cessera d’y croire
Sois fier de… tes valeurs avant celles de l’oseille
On connait tous l'échec, montre juste… le meilleur de toi-même
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)
Sois fier de… tes valeurs avant celles de l’oseille
On connait tous l'échec, montre juste… le meilleur de toi-même
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)
Sois fier de c’que t’es (Eh eh eh eh eh eh)

Sois fier de c'que t'es (переклад)

Пишайтеся… своїми цінностями перед цінностями щавлю
Ми всі знаємо невдачу, просто покажи... найкраще з себе
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)
Пишайтеся… своїми цінностями перед цінностями щавлю
Ми всі знаємо невдачу, просто покажи... найкраще з себе
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)
Всередині тебе сонячні дні, над тобою небо сіре
Тема пліток, але ваша гордість уже все розповіла
Подивіться на свою матір, пишаюся тим, що живе своїми причинами
Але пишайтеся своїми недоліками, стирання можуть сказати багато про що
Мені боляче думати, що ти ніщо
Ви можете піднятися тільки вище, звідки ви прийшли
Я визнаю, що ми загубилися, оскільки наші відповіді ставлять нас під сумнів
Ти чиясь дитина, тому не можеш бути ніким
Пишаємося нашими недоліками, не думайте, що все зупиняється
Ваша гордість безцінна, навіть якщо тут все можна купити
Проблеми знаєш, напам’ять переказуєш
Якщо тобі важче, то тому, що ти маєш багато заслуг
Пишайтеся… своїми цінностями перед цінностями щавлю
Ми всі знаємо невдачу, просто покажи... найкраще з себе
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)
Пишайтеся… своїми цінностями перед цінностями щавлю
Ми всі знаємо невдачу, просто покажи... найкраще з себе
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)
З гордістю піднімаєшся на поверхи, чуєш звуки коридорів
На солідарність з нашим вибором, життя схоже на кабіну для голосування
Маленькі роблять чудові речі, тож як ви ставитеся до них зверхньо?
Пишаємося своїми потворними долями, це нормально, що ми хизуємось!
Це піт з наших брів, який заповнює наші тарілки
Навіщо здаватися, якщо можна підняти голову
Обійтися дорого, удача — це котирування
Пишаюся репом, а не криком
Серед бонвіванів я пишаюся своїм болем
Пишайтеся своїми вигинами, пишайтеся своїм кольором
Я вчуся на своїх помилках, тому знаю багато
Ми станемо сильнішими, наші слабкості є сильнішими
Пишайтеся… своїми цінностями перед цінностями щавлю
Ми всі знаємо невдачу, просто покажи... найкраще з себе
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)
Пишайтеся… своїми цінностями перед цінностями щавлю
Ми всі знаємо невдачу, просто покажи... найкраще з себе
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)
Пишайтеся тим, кого відображає ваше дзеркало
Ви єдиний, хто веде вас, коли ви занурюєтеся в темряву
Я запалюю проблиски надії
Незважаючи на розчарування, ми не перестанемо вірити
Твоє відображення в дзеркалі
Ви єдиний, хто веде вас, коли ви занурюєтеся в темряву
Я запалюю проблиски надії
Незважаючи на розчарування, ми не перестанемо вірити
Пишайтеся… своїми цінностями перед цінностями щавлю
Ми всі знаємо невдачу, просто покажи... найкраще з себе
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)
Пишайтеся… своїми цінностями перед цінностями щавлю
Ми всі знаємо невдачу, просто покажи... найкраще з себе
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)
Пишайтеся тим, ким ви є (Ех Ех Ех Ех Ех Ех)