Переклад тексту пісні Eyes Of A Child - Sully Erna

Eyes Of A Child (оригінал)

Light the flame, hands are turning away
Restless souls, crying to release them from the pain
They can’t take the pain
Time’s so wasted it wastes away, resurrect me Jesus Christ
I’m so lonely, for you
Hear the children cry, but one by one they die
Can’t you help them, look what we’ve done to ourselves yeah
The eyes of a fallen child
Taking away the innocence of life
Deliver me, deliver me out from this pain
And I will live through you again
Whoa-oh
Through the eyes of a child
Whoa-oh-oh
Down pouring rain, but death comes with a shame, we look away
And feel the stains, of blood-soaked tears made from their fears
Helpless ones, all alone
Why don’t we stand by their side
Whoa-oh by their side, yeah
The eyes of a fallen child
Taking away the innocence of life
Deliver me, deliver me out from this pain
And I will live through you again
Yeah yeah
Through the eyes of a child
Whoa yeah
Yeah yeah yeah
Whoa-oh, through the eyes of a child
Whoa-oh, through the eyes of a child

(переклад)

Запалити полум'я, руки відвертаються
Неспокійні душі, які плачуть, щоб звільнити їх від болю
Вони не можуть прийняти біль
Час так втрачено, що марнається, воскреси мене Ісусе Христе
Я так самотній для тебе
Почуйте, як діти плачуть, але вони один за одним вмирають
Ви не можете їм допомогти, подивіться, що ми самі собі зробили
Очі впалої дитини
Забираючи невинність життя
Визволи мене, позбав мене від цього болю
І я переживу вас знову
Ой-ой
Очими дитини
Ой-ой-ой
Проливний дощ, але смерть приходить із ганьбою, ми відводимо погляд
І відчуйте плями, залитих кров’ю сліз, що виникли від їхніх страхів
Безпорадні, зовсім самотні
Чому б нам не стати на їхній бік
Вау-о-о, на їхньому боці, так
Очі впалої дитини
Забираючи невинність життя
Визволи мене, позбав мене від цього болю
І я переживу вас знову
так Так
Очими дитини
Вау так
так, так, так
Ой-ой, очима дитини
Ой-ой, очима дитини