Переклад тексту пісні Nont For Sale - Sudan Archives

Nont For Sale (оригінал)

You only call me
When you need something
I need to be free
Time to spread my wings
I don’t like leeches
All that nonsense gon' get back with ya
Don’t got time for snitches
You pulling me down
Thought you was my sista
My strings propagate through space and time
Here and there at the same time
Hand dimensions and basic rhyme
You ain’t gotta be mad
Look deeper, go higher when you climb
But stay out of my path
But stay out of my flight path
Never feelin' lonely only glidin', flyin'
Always being constantly reminded
Time is running up, don’t waste your luck, sucker
This is my life don’t mix that up
This is my light, don’t block the sun
This is my seat, can’t you tell?
This is my time, don’t waste it up
This is my land, not for sale
Dry desert air blowin' through my hair
As we blow through the square
We don’t even care
Dirt roads and bare feet
Tied to memories so sweet
Mesmerised men at my feet
Let’s go to the top, just you and me
As the sun hides and the fog takes over
I called it African November
Don’t wait for me summer, oh
Don’t wait for me
Don’t wait for me summer, no
Don’t wait for me
My strings propagate through space and time
Here and there at the same time
Hand dimensions and basic rhyme
You ain’t gotta be mad
Look deeper, go higher when you climb
But stay out of my path
But stay out of my flight path
Never feelin' lonely only glidin', flyin'
Always being constantly reminded
Time is running up, don’t waste your luck, sucker
This is my life don’t mix that up
This is my light, don’t block the sun
This is my seat, can’t you tell
This is my time, don’t waste it up
This is my land, not for sale

(переклад)

Ти тільки мені дзвониш
Коли тобі щось потрібно
Мені потрібно бути вільним
Час розправити крила
Я не люблю п’явки
Вся ця нісенітниця повернеться з тобою
Немає часу на стукачів
Ти тягнеш мене вниз
Думав, що ти моя сестра
Мої струни поширюються в просторі й часі
Тут і там одночасно
Розміри рук і основна рима
Ви не повинні сердитися
Дивіться глибше, піднімайтеся вище, коли піднімаєтеся
Але тримайся з мого шляху
Але тримайся подалі від мого польоту
Ніколи не відчуваю себе самотнім, тільки ковзаючи, літаючи
Завжди про нього постійно нагадують
Час минає, не витрачай удачу, лох
Це моє життя, не плутайте це
Це моє світло, не закривай сонце
Це моє місце, ви не можете сказати?
Це мій час, не витрачайте його даремно
Це моя земля, не продається
Сухе пустельне повітря віє моє волосся
Коли ми дмухаємо крізь квадрат
Нам навіть байдуже
Грунтові дороги і босі ноги
Прив’язаний до спогадів, такий солодкий
Зачаровані чоловіки біля моїх ніг
Давайте піднімемося на верхню частину, лише ти і я
Коли сонце ховається, а туман опанує
Я називав це Африканський листопад
Не чекай на мене літа, о
Не чекайте мене
Не чекайте мене літа, ні
Не чекайте мене
Мої струни поширюються в просторі й часі
Тут і там одночасно
Розміри рук і основна рима
Ви не повинні сердитися
Дивіться глибше, піднімайтеся вище, коли піднімаєтеся
Але тримайся з мого шляху
Але тримайся подалі від мого польоту
Ніколи не відчуваю себе самотнім, тільки ковзаючи, літаючи
Завжди про нього постійно нагадують
Час минає, не витрачай удачу, лох
Це моє життя, не плутайте це
Це моє світло, не закривай сонце
Це моє сидіння, ви не можете сказати
Це мій час, не витрачайте його даремно
Це моя земля, не продається