Переклад тексту пісні Love Is a Fire - Subvision, Tobias Forge, Gustav Holvfasth

Love Is a Fire - Subvision, Tobias Forge, Gustav Holvfasth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is a Fire, виконавця - Subvision. Пісня з альбому The Killing Floor EP, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Kooljunk Communications
Мова пісні: Англійська

Love Is a Fire

(оригінал)
Oh, baby, oh, baby
I’m beginnin' to feel my temperature rise
Oh, baby, I’ve been needin' so bad
What you sell in your eyes
When you look my way
I feel like I’m shouting and running away
Uh, love is a fire
And it’s raging out of control
Uh, love is a fire
And it’s burnin' up my soul
Listen, I am sellin' my soul
To the devil and you
So give me, give me the strength
And I’ll push it through
So open the door
And take me where I’ve never been before
Uh, love is a fire
And it’s raging out of control
Uh, love is a fire
And it’s burnin' up my soul
Oh, baby, oh, baby
I’m beginnin' to feel my temperature rise
Oh, baby, I’ve been needin' so bad
What you sell in your eyes
'Cause when you look my way
I feel like I’m shouting and running away
Uh, love is a fire
And it’s raging out of control
Uh, love is a fire
And it’s burnin' up my soul
Love is a fire
(переклад)
Ой, дитинко, ой, дитинко
Я починаю відчувати підвищення температури
О, дитино, я так сильно потребував
Те, що ви продаєте на очах
Коли ти дивишся в мою сторону
Я відчуваю, що кричу й тікаю
О, любов — це вогонь
І воно виходить з-під контролю
О, любов — це вогонь
І це палає мою душу
Слухай, я продаю душу
До диявола і вас
Тож дайте мені, дайте мені сили
І я проштовхну це
Тож відкрийте двері
І відведи мене туди, де я ніколи раніше не був
О, любов — це вогонь
І воно виходить з-під контролю
О, любов — це вогонь
І це палає мою душу
Ой, дитинко, ой, дитинко
Я починаю відчувати підвищення температури
О, дитино, я так сильно потребував
Те, що ви продаєте на очах
Бо коли ти дивишся в мою сторону
Я відчуваю, що кричу й тікаю
О, любов — це вогонь
І воно виходить з-під контролю
О, любов — це вогонь
І це палає мою душу
Любов — вогонь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Room 611 2006
Radioactive Man ft. Subvision, Gustav Holvfasth, Thomas Daun 2003
Until You´re Mine 2006
Killing Floor ft. Subvision, Gustav Holvfasth, Thomas Daun 2003
Fault 2006
Necropolis ft. Subvision, Tobias Forge, Thomas Daun 2003
Lady Morgue 2006
Scenario 2006
Psycamore 2006
Son of May 2006
Killing Floor 2006
Cartwheeling the Void 2006
Beyond the Moon 2006
Eraserhead 2006
Radioactive Man ft. Thomas Daun, Subvision, Tobias Forge 2003

Тексти пісень виконавця: Subvision
Тексти пісень виконавця: Tobias Forge