Переклад тексту пісні Eraserhead - Subvision

Eraserhead (оригінал)

We’re here to the rescue of a friend
A lost companion with a heart to mend
There’s this girl with whom none compare
There’s this girl
His castle of air
Live and learn to forget
They said
Live and learn
But erase her head
Nowadays you really should know better
Nothing’s really changed since you’ve met her
Maybe it gave it a fine line chorus
But quite frankly you’re starting to bore us
Live and learn to forget
They said
Live and learn
But erase her head
Learn to forget how to live instead
Give and yearn but erase her head
Eraserhead
Live and learn to forget
They said
Live and learn
But erase her head
Learn to forget how to live instead
Give and yearn but erase her head

Eraserhead (переклад)

Ми тут, щоб виручити друга
Втрачений товариш із серцем, який потрібно виправити
Є дівчина, з якою ніхто не зрівняється
Є ця дівчина
Його повітряний замок
Живіть і навчіться забути
Вони сказали
Живи й учись
Але зітріть їй голову
Сьогодні ви дійсно повинні знати краще
Нічого насправді не змінилося після того, як ви познайомилися з нею
Можливо, це додавало тонкому приспіву
Але, чесно кажучи, ви починаєте нам набридати
Живіть і навчіться забути
Вони сказали
Живи й учись
Але зітріть їй голову
Натомість навчіться забути, як жити
Дай і тужи, але стер її голову
Гумка
Живіть і навчіться забути
Вони сказали
Живи й учись
Але зітріть їй голову
Натомість навчіться забути, як жити
Дай і тужи, але стер її голову