Переклад тексту пісні Red and Blue - SUBB

Red and Blue (оригінал)

Last Monday when The rain was falling
I saw you near The bus stop
Since then, I’m always thinking about
That first smile that you gave me
I could call you red for The color of your hair
Or maybe I’ll call you blue for The beauty of your eyes
No I don’t know, I don’t know
If we’ll be together someday
You’re in my mind
And my damn life will never be The same
You’re in my mind
Cause The way you look at me drives me insane
I know The story is crazy
The love is impossible
Maybe we should stop right now
Cause anyway it’s gone too far
No I don’t know, I don’t know
If we’ll be together someday
But I know, yeah I know
I’ll never forget you red &blue
So insaaaaaaaaaaaaaaaaane!

Red and Blue (переклад)

Минулого понеділка, коли йшов дощ
Я бачила вас біля автобусної зупинки
З тих пір я постійно думаю про
Ця перша посмішка, яку ти подарував мені
Я могла б назвати тебе червоною за колір твого волосся
Або, можливо, я буду називати тебе блакитною за красу твоїх очей
Ні, я не знаю, не знаю
Якщо ми колись будемо разом
Ти в моїй думці
І моє прокляте життя ніколи не буде таким
Ти в моїй думці
Причина Те, як ти дивишся на мене, зводить мене з розуму
Я знаю, що історія божевільна
Любов неможлива
Можливо, нам варто зупинитися прямо зараз
Бо все одно це зайшло занадто далеко
Ні, я не знаю, не знаю
Якщо ми колись будемо разом
Але я знаю, так, знаю
Я ніколи не забуду тебе червоно-синій
Тож інсаааааааааааааааааан!