Переклад тексту пісні Open Book - SUBB

Open Book - SUBB
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Open Book, виконавця - SUBB. Пісня з альбому The Ultimate Highstep to Hell, у жанрі Панк
Дата випуску: 04.07.2005
Лейбл звукозапису: Stomp
Мова пісні: Англійська

Open Book

(оригінал)
You want in, you want out?
Your ranking’s just beginning
You ask me, don’t ask me
I don’t know what I’m saying
Hate tobacco, love tobacco?
It ain’t your opinion
You wanted out, well your out
So would you stop complaining!!!
You hate me, I hate you
But I hate you more than you do
What about love, what about us?
That leaves me out, there’s no use
I don’t think so, I don’t think so
You’re just a fucking noname
I can read you, you can read me
We are just two open books, yeah, you are!!!
(переклад)
Хочеш увійти, хочеш вийти?
Ваш рейтинг тільки починається
Ти мене питаєш, не питай мене
Я не знаю, що говорю
Ненавидиш тютюн, любиш тютюн?
Це не ваша думка
Ти хотів вийти, ну і вийшов
Тож перестаньте скаржитися!!!
Ти ненавидиш мене, я ненавиджу тебе
Але я ненавиджу тебе більше, ніж ти
Що з любов’ю, а з нами?
Це покидає мене, немає користі
Я так не думаю, я так не думаю
Ти просто проклятий nonnam
Я можу читати вас, ви можете читати мене
Ми лише дві відкриті книги, а ви!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take Your Time 2003
Looking For Direction 2003
Out Of The Line 2003
Summer Break 1995
Following The Dots 2006
Twenty One 2003
Don't Be Gone 2006
It's Allright 2003
Deceptive 2003
Forget Me Not 2006
Crawled 2003
Home IS Where The Heart Aches 2003
Said & Done 2006
Love Me Perfectly 2003
I've Got It All Wrong 2006
Daylight Saving 2003
The Motions 2006
Five Days In Virginia 2003
Tattoo 2006
Quarter To Seven 2006

Тексти пісень виконавця: SUBB