Переклад тексту пісні Me and My Maxwell House - SUBB

Me and My Maxwell House (оригінал)

I had too much coffee today
My mind’s going blank, can’t keep track of what’s happening
This social shutdown, this nervous breakdown
Is calling me to take my eyes away
Can’t look, nervous system’s in decay
I’m fighting stress and sanity in every way
I know it’s fucking killing me
I guess it’s good to have a reason anyway
I had too much, too much today
Just can’t take it anymore
I wish I could live like someone on tv
They never lie, never die, never question who they wanna be
Health pays when the moral issue bombs away
Who said we would never see our enemy
It’s insane, I don’t know why
For every single value, there’s a different name
With all those things, can you tell me
What’s wrong and what’s ruling down here anyway

(переклад)

Я випив сьогодні забагато кави
Мій розум порожній, я не можу відстежити, що відбувається
Це соціальне відключення, цей нервовий зрив
Закликає мене відвести очі
Не можу дивитися, нервова система в розпаді
Я борюся зі стресом і розумом у будь-якій формі
Я знаю, що це вбиває мене
Я вважаю, що все одно добре мати причину
Сьогодні я мав забагато, забагато
Просто не витримаю більше
Я хотів би жити, як хтось на телевізору
Вони ніколи не брешуть, ніколи не вмирають, ніколи не запитують, ким вони хочуть бути
Здоров’я платить, коли моральна проблема вибухає
Хто сказав, що ми ніколи не побачимо свого ворога
Це божевільне, я не знаю чому
Для кожного окремого значення існує інша назва
З усіма цими речами, ви можете мені розповісти
Що не так і що тут панує