Переклад тексту пісні Hiro Nakamura - SUBB

Hiro Nakamura (оригінал)

You cut off the tension
While everybody was screamin'
«This is the end of our world»
You said: «No, no no!»
I’m the one you’ve been waiting for
I’m the one you can count on
I will fight four your life, for our life
Cut off the tension
While everybody is losing their breath
They’re running scared and you’re not
You know it’s over
The beginning of something
The end of an era
You introduce yourself to the world
Hiro Nakamura
You can stand alone and watch it burn
I’m ready to go on…
But I’m ready to go on…
You can stand alone and watch it burn
I’m ready to go on…
You cut off the tension
While everybody is dying
«This is the end of our world»
You said: «No, no, no no!»
I’m the one you’ve been waiting for
I’m the one you can count on
I’ll take one last breath
Fate will do the rest…
You can stand alone and watch it burn
I’m ready to go on…
But I’m ready to go on…
You can stand alone and watch it burn
I’m ready to go…
You can stand alone and watch it burn
I’m ready to go on…
But I’m ready to go on…
You can stand alone and watch it burn

Hiro Nakamura (переклад)

Ви знімаєте напругу
Поки всі кричали
«Це кінець нашого світу»
Ви сказали: «Ні, ні ні!»
Я той, кого ти чекав
Я той, на кого ти можеш розраховувати
Я буду боротися з чотирма твоїми життями, за наше життя
Зніміть напругу
Поки всі втрачають подих
Вони біжать налякані, а ви ні
Ви знаєте, що закінчилося
Початок чогось
Кінець епохи
Ви представляєте себе світу
Хіро Накамура
Ви можете стояти на самоті й дивитися, як горить
Я готовий продовжити…
Але я готовий продовжити…
Ви можете стояти на самоті й дивитися, як горить
Я готовий продовжити…
Ви знімаєте напругу
Поки всі вмирають
«Це кінець нашого світу»
Ви сказали: «Ні, ні, ні ні!»
Я той, кого ти чекав
Я той, на кого ти можеш розраховувати
Я зроблю останній вдих
Все інше зробить доля…
Ви можете стояти на самоті й дивитися, як горить
Я готовий продовжити…
Але я готовий продовжити…
Ви можете стояти на самоті й дивитися, як горить
Я готовий піти…
Ви можете стояти на самоті й дивитися, як горить
Я готовий продовжити…
Але я готовий продовжити…
Ви можете стояти на самоті й дивитися, як горить