Переклад тексту пісні Fast Redemption - SUBB

Fast Redemption - SUBB
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fast Redemption , виконавця -SUBB
Пісня з альбому: Until The Party Ends
У жанрі:Панк
Дата випуску:27.06.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Stomp

Виберіть якою мовою перекладати:

Fast Redemption (оригінал)Fast Redemption (переклад)
You got no place to complain about those angry days Тобі нема куди скаржитися на ці люті дні
There’s no fight and no war, but you’re still left under par Немає боротьби і війни, але ви все одно залишаєтесь під номінальною
It’s a sign of the times, there aren’t no equal rights Це ознака часів, немає рівних прав
You have trouble with decision, so you’re pointing the blame У вас проблеми з прийняттям рішення, тож ви вказуєте на це вину
Think of what you are, don’t stand this accusation Думайте про те, хто ви є, не терпіть цього звинувачення
You’ll never get rest, cause there ain’t no fast redemption Ви ніколи не відпочинете, бо немає швидкого спокутування
Worst than you think, more than you ever thought Найгірше, ніж ви думаєте, більше, ніж ви коли-небудь думали
And you’re up to your neck and you keep on being fashioned І ви по шию, і вас продовжують моделювати
This is not fad, it’s an emotional breakdown Це не примха, це емоційний зрив
And that’s how you’re gonna feel, when your nerves call this shutdown І саме так ви відчуєте, коли ваші нерви викличуть це відключення
You’re not gonna fight, you’re not gonna rebel Ти не будеш битися, ти не будеш бунтувати
Disease is in your face, and it’s worse than Latrell Sprewell! Хвороба на твоєму обличчі, і це гірше, ніж Латрелл Спревелл!
So you’re down with the truth and you take it on the youth Тож ви не впевнені в правді й берете її на молодь
Got no plan no morals and an empty self esteem У мене немає плану, моралі та порожньої самооцінки
It’s a sign of the times, there ain’t no equal rights Це ознака часів, немає рівних прав
You have trouble with decision, so you’re pointing the blame У вас проблеми з прийняттям рішення, тож ви вказуєте на це вину
Don’t break your arm with a slap, tryin' a throw down Не ламайте руку ляпасом, намагаючись кинути
You’ll wind up on your back, wishing you just had your face down Ви опинитеся на спині й побажаєте, щоб ви просто опустили обличчя
It’s shun certified, the palm is on your blind side Він сертифікований, долоня на сліпому боці
This is what you get, when you beg for fast redemption Ось що ви отримуєте, коли просите швидкого викупу
You got no place to complain about those angry days Тобі нема куди скаржитися на ці люті дні
There’s no fight and no war, but you’re still left under par Немає боротьби і війни, але ви все одно залишаєтесь під номінальною
It’s a sign of the times, there aren’t no equal rights Це ознака часів, немає рівних прав
You have trouble with decisionУ вас проблеми з рішенням
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: