Переклад тексту пісні Drinking Song - SUBB

Drinking Song - SUBB
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drinking Song, виконавця - SUBB. Пісня з альбому The Ultimate Highstep to Hell, у жанрі Панк
Дата випуску: 04.07.2005
Лейбл звукозапису: Stomp
Мова пісні: Англійська

Drinking Song

(оригінал)
It’ll take vodka for tonight, cause the whiskey’s out of sight
To bring yourself to a vault, and to slave my brain to fault
Just pour yourself a glass, not to swallow it too fast
Cause your face will blow up red, n you’re gonna sleep in the she’d
We’ll have ourselves some beer
And drink away from fear
We’ll start a little fight
Guess the bartender is right… yeah, he’s right!
Drink up your tempting soul, you’re not eighteen years old
Shut up you stupid fuck!
You owe me twenty bucks
I’m drunk like I’ll never be
You’re drunk man you’re like me
We pour to this drinking song
Cause everything else’s going wrong
(переклад)
На сьогодні ввечері знадобиться горілка, тому віскі зникне з поля зору
Щоб привести себе до сховища, і поробити мій мозок провини
Просто налийте собі склянку, щоб не проковтнути її занадто швидко
Бо твоє обличчя почервоніє, і ти будеш спати в
Ми вип'ємо собі пива
І пити від страху
Ми почнемо невелику бійку
Здогадайтеся, що бармен правий… так, він правий!
Випий свою спокусливу душу, тобі немає вісімнадцяти років
Заткнись, дурень!
Ти винен мені двадцять баксів
Я п'яний, наче ніколи не буду
Ти п'яний, ти як я
Ми наливаємо цю пісню
Бо все інше йде не так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take Your Time 2003
Looking For Direction 2003
Out Of The Line 2003
Summer Break 1995
Following The Dots 2006
Twenty One 2003
Don't Be Gone 2006
It's Allright 2003
Deceptive 2003
Forget Me Not 2006
Crawled 2003
Home IS Where The Heart Aches 2003
Said & Done 2006
Love Me Perfectly 2003
I've Got It All Wrong 2006
Daylight Saving 2003
The Motions 2006
Five Days In Virginia 2003
Tattoo 2006
Quarter To Seven 2006

Тексти пісень виконавця: SUBB