Переклад тексту пісні You're Fired - Strike Anywhere

You're Fired (оригінал)

In these days our crimes are paid
by our wasted sweat on the kiling maze
with freedom stains upon your hands
what do you do for a living?
and how does it feel
to watch the bosses rise
while people fall
patriots to comfort delusional
another time, in another place
for better life than this rat race
Our labor’s lost
too many lifetimes wasting
how many words did it take
and when was the first time
it stuck your heart with fear
was it worth it to salute the culture
that takes the life out of us
to oil their weapons
rise or rust
our labor’s lost
Release us now
before we forget what we are
lift up our souls in union
Inside us there’s a nation
hidebound and unaware
A people’s insurrection
of the soul to kill despair
release us now from the distance
A promise that takes our power
A people together in this
the burning hour

You're Fired (переклад)

У ці дні наші злочини оплачуються
від нашого даремно витраченого поту на вбивчому лабіринті
з плямами свободи на руках
чим ти заробляеш на життя?
і як це відчуття
щоб спостерігати, як боси піднімаються
поки люди падають
патріотів, щоб втішити марення
іншим разом, в іншому місці
за краще життя, ніж ці щурячі перегони
Наша праця втрачена
забагато втрачених життів
скільки слів зайняло
і коли був перший раз
це застрягло ваше серце від страху
чи варто привітати культуру
що забирає у нас життя
змастити свою зброю
підйом або іржа
наша праця втрачена
Звільніть нас зараз
перш ніж ми забудемо, хто ми є
піднеси наші душі в союз
Всередині нас є нація
прихований і несвідомий
Народне повстання
душі, щоб убити відчай
звільни нас зараз із дистанції
Обіцянка, яка забирає нашу владу
Люди разом у цьому
палаюча година