Переклад тексту пісні Pop Song - STRFKR

Pop Song (оригінал)

You’ve got the money and the heartache
And the rest just turns to dust, before I get to you
And I always do
I never forget you
Little Wondergirl
You’ve got a hand up in the window
Like the baseball bat, lying next to your bed
To protect yourself
Oh, but its such a joke
A silly dream
My, my, my, my, my, my
Your body is a corpse
A rusty bag of nails
Lying by the sea
Your skin is slipping off
The seaweed and urchins
Feed on your bones
Your body is a corpse
Lying by the sea
Your skin is slipping off
The seaweed and urchins
Feed on your bones
You’ve got some big plans for your nice house
And some good friends you’ve got
A lot to live for
You even have health insurance
Oh what a bore
You could have so much more
You’ve got your head looked out the window
Through the curtains like I couldn’t see you
But of course I do
I never forget you
I’m your only friend
My, my, my, my, my, my
Your body is a corpse
A rusty bag of nails
Lying by the sea
Your skin is slipping on
The seaweed and urchins
Bleeding on your clothes

Pop Song (переклад)

У вас є гроші і душевний біль
А решта перетворюється на пил, перш ніж я до вас доберусь
І я завжди так роблю
Я ніколи тебе не забуду
Маленька Диводівка
Ви підняли руку у вікно
Як бейсбольна бита, лежачи біля твого ліжка
Щоб захистити себе
О, але це такий жарт
Безглуздий сон
Мій, мій, мій, мій, мій, мій
Ваше тіло — труп
Іржавий мішок із цвяхами
Лежачи біля моря
Ваша шкіра сповзає
Морські водорості та їжаки
Харчуйтеся своїми кістками
Ваше тіло — труп
Лежачи біля моря
Ваша шкіра сповзає
Морські водорості та їжаки
Харчуйтеся своїми кістками
У вас є великі плани щодо вашого гарного будинку
І у вас є хороші друзі
Багато для чого жити
У вас навіть є медична страховка
Ой, яка нудьга
Ви могли б мати набагато більше
Ти подивився у вікно
Крізь штори, як я не бачив тебе
Але, звісно, ​​роблю
Я ніколи тебе не забуду
Я твій єдиний друг
Мій, мій, мій, мій, мій, мій
Ваше тіло — труп
Іржавий мішок із цвяхами
Лежачи біля моря
Ваша шкіра сповзає
Морські водорості та їжаки
Кровотеча на вашому одязі