Переклад тексту пісні Never Ever - STRFKR

Never Ever (оригінал)

Soft velvet and candle light
Little fears that you keep inside
Everything that was there before
Well it feels just like a fantasy
You don’t keep desire on high display
Young slave and her Mary Kay
Held you up on St. Andy’s cross
And it feels just like a dream you said
'All my friends all my enemies
All wrapped up down in front of me
All red white
All so good to be
Free from every desire'
Black sheets cover morning light
Old secrets that never die
All the shame that was there before
Well it feels just like my fantasy
When I was on my knees well then where were you
Trading places for someone new
And every time you come crawling down
Well it feels just like a dream you said
'All my friends all my enemies
All tied up down in front of me
All bled white
All so good to be
Free from every desire'
'All my friends all my enemies
All wrapped up down in front of me
All bled white
All so good to be
Free from every desire'
What would I lie for?

Never Ever (переклад)

М'який оксамит і світло свічок
Маленькі страхи, які ви тримаєте всередині
Все, що було раніше
Ну, це як фантазія
Ви не тримаєте бажання на високому рівні
Молода рабиня та її Мері Кей
Підняв вас на хресті Святого Енді
І це наче сон, який ви сказали
«Всі мої друзі, усі мої вороги
Усе загорнуто переді мною
Все червоне біле
Все так добре
Вільний від усякого бажання'
Чорні простирадла покривають ранкове світло
Старі таємниці, які ніколи не вмирають
Весь той сором, який був раніше
Це схоже на мою фантазію
Коли я стояв на колінах, то де ви були
Поміняйте місця на когось нового
І щоразу ти приходиш повзе вниз
Ну, це як сон, який ви сказали
«Всі мої друзі, усі мої вороги
Усі зв’язані переді мною
Весь білий
Все так добре
Вільний від усякого бажання'
«Всі мої друзі, усі мої вороги
Усе загорнуто переді мною
Весь білий
Все так добре
Вільний від усякого бажання'
Для чого б я збрехав?