Переклад тексту пісні Girlfriend - Streets Of Laredo

Girlfriend - Streets Of Laredo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girlfriend, виконавця - Streets Of Laredo. Пісня з альбому Volume I & II, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.09.2014
Лейбл звукозапису: Dine Alone
Мова пісні: Англійська

Girlfriend

(оригінал)
She’s 21
Tryna have some fun
Everybody around think she’s a vagrant
Two bottle wine, yeah
Drinkin' on the pavement
She’s my girlfriend.
He’s 25
Tryna stay alive
Tryna pay rent
Tryna survive
No dollars in my pocket, yeah
I’m losin' my mind
Yeah, I’m tryna pay rent.
She’s my girlfriend
I’m tryna pay my rent.
She’s 21
Tryna have some fun
Everyone around think she’s a vagrant
Two bottle wine, yeah
Drinkin' on the pavement
She’s drinkin' whiskey
I’m on the water
I’m taking orders
I’m just a porter
She’s my girlfriend, yeah
She’s my girlfriend
I’m on the pavement.
She’s my girlfriend.
Yeah
Where I’m from it’s summer when it’s raining
I’m so used to everyone complaining
I’m scrubbin' floors
Now I’m the one complaining
Tryna make some money so I can see the ladies
Statue of liberty.
What you gonna give to me?
She’s my girlfriend, yeah.
She’s my girlfriend
I’m on the sidelines
She’s in the moment
Moment by moment
Summer thunder
Variant
Letters from the government
Running mobs and breaking banks
Breaking rules and turning heads
She’s my girlfriend
I’m on the pavement
It’s just the weekend
I’m tryna pay my rent.
(переклад)
Їй 21
Спробуй розважитись
Усі навколо думають, що вона волоцюга
Дві пляшки вина, так
П'ю на тротуарі
Вона моя подруга.
Йому 25
Спробуй залишитися в живих
Спробуйте заплатити оренду
Спробуй вижити
Немає доларів у мій кишені, так
Я втрачаю розум
Так, я намагаюся платити за оренду.
Вона моя подруга
Я намагаюся сплатити оренду.
Їй 21
Спробуй розважитись
Усі навколо думають, що вона волоцюга
Дві пляшки вина, так
П'ю на тротуарі
Вона п'є віскі
Я на воді
я приймаю замовлення
Я просто ночільник
Вона моя подруга, так
Вона моя подруга
Я на тротуарі.
Вона моя подруга.
Ага
Звідки я, це літо, коли йде дощ
Я так звик , що всі скаржаться
Я мию підлоги
Тепер я той, хто скаржиться
Спробуй заробити грошей, щоб побачити жінок
Статуя Свободи.
Що ти мені дасиш?
Вона моя подруга, так.
Вона моя подруга
Я осторонь
Вона в даний момент
Мить за мить
Літній грім
Варіант
Листи від уряду
Запуск мобів і ломка банків
Порушувати правила і повертати голову
Вона моя подруга
Я на тротуарі
Це просто вихідні
Я намагаюся сплатити оренду.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
99.9% 2016
Remedies 2016
Tunnel Vision 2016
Laying Low 2016
Caught The Fire 2016
Hammer & The Nail 2016
Lonsdale Line 2014
Doesn't Even Bother Me 2016
I'm Living 2014
Need A Little Help 2014
Gold 2016
Slow Train 2014
Laredo 2014
Dear Leron 2014
Everything To Everyone 2014
Silly Bones 2016
Homeless 2014
Trap For Young Players 2016

Тексти пісень виконавця: Streets Of Laredo