Переклад тексту пісні Homeless - Streets Of Laredo

Homeless - Streets Of Laredo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Homeless , виконавця -Streets Of Laredo
Пісня з альбому Volume I & II
у жанріАльтернатива
Дата випуску:01.09.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDine Alone
Homeless (оригінал)Homeless (переклад)
For your health says the mother За твоє здоров'я каже мама
At the last all is not lost Нарешті не все втрачено
Tiresome now, faithless companion Утомливий тепер, невірний товариш
Should I not hold this tall tale Чи варто мені не тримати цю казку
Lost adrift in a great city Заблудився у великому місті
Once again in sunken beds Знову на затоплених ліжках
Confused, in truth, as I am ever По правді кажучи, розгублений, як і завжди
Heavy thoughts to heavy heads Важкі думки – важкі голови
I once heard, home is where the heart is Колись я чув: дім там, де серце
I’m homeless, therefore I am heartless Я бездомний, тому я безсердечний
Bathed in thick unholy banter Купаний у густому нечестивому жарті
Fraudulent, try as I might Шахрайство, намагайтеся, як міг
Convictions found, lost on the counter Судимості знайдено, втрачено на лічильнику
Toss in the gutter, night after night Кидайте в жолобок ніч за ніччю
Mischief maker, sound deduction Пустотворник, звукова дедукція
As you dispatch each state of bliss Коли ви відправляєте кожен стан блаженства
Don’t mind recalling Sunday best mornings Не проти згадати найкращі недільні ранки
When life was there we lived in it Коли було життя, ми жили в ньому
I once heard, home is where the heart is Колись я чув: дім там, де серце
I’m homeless, therefore I am heartlessЯ бездомний, тому я безсердечний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: