| This brick
| Ця цегла
|
| Which is gripped by my fingers
| Який схоплюю мої пальці
|
| Which shoot out from my hand
| Які вириваються з моєї руки
|
| Which is fastened to my arm
| Який прикріплений на мій руці
|
| That meets up with my shoulder
| Це зустрічається з моїм плечем
|
| That sits well below my head
| Це лежить у мене під головою
|
| That surrounds my brain
| Це оточує мій мозок
|
| Which is tied up with thoughts of resent-
| Який пов’язаний із думками про образу-
|
| Ment, fear, and loathing
| Розум, страх і ненависть
|
| Because of your using me in your road to
| Через те, що ви використовуєте мене на своєму шляху до
|
| Wealth and power
| Багатство і влада
|
| Will crash through your picture window
| Випаде у вікно вашого зображення
|
| And kill you
| І вбити тебе
|
| We gon put you in the squeeze
| Ми поставимо вас у тиску
|
| We gon put you in the squeeze
| Ми поставимо вас у тиску
|
| The city is a planet of glass and granite
| Місто — планета скла та граніту
|
| And it’s ran by some masters of mack
| І ним керують деякі майстри mack
|
| Mechanics
| Механіка
|
| We got schools where the facts are
| У нас є школи, де факти
|
| Banished
| Вигнаний
|
| We got scams where your stocks’ll vanish
| Ми маємо шахрайство, коли ваші акції зникають
|
| And the hospitals is gon cost you racks
| А лікарні обійдуться вам у стійки
|
| So panic
| Тому паніка
|
| All the gangsters throw your triggers up
| Усі гангстери підкидають ваші тригери
|
| All the stoners throw your flickers up
| Усі стоунери кидають твої флікери вгору
|
| All the drunks throw your liquor up
| Усі п’яні підкидають твій алкоголь
|
| All the bank tellers stick em up
| Усі банківські касири приклеюють їх
|
| Teach them babies how to grip a buck
| Навчіть їх, немовлят, як брати гроші
|
| When this hits the streets it’s
| Коли це виходить на вулиці, це так
|
| Thunder with thesis
| Грім з тезою
|
| We’ll show where the beast is
| Ми покажемо, де звір
|
| Make sure it decreases
| Переконайтеся, що воно зменшується
|
| They smolder with speeches
| Вони тліють промовами
|
| We shoulder the leeches
| Ми на плечі п’явок
|
| Call off them polices
| Відкликати їх поліцію
|
| This ain’t where the thief is
| Тут не злодій
|
| Janitors
| Двірники
|
| Work all night like Dracula
| Працюй всю ніч, як Дракула
|
| Burger flippers grab your spatulas
| Ласти для бургерів захоплюють ваші лопатки
|
| Managers
| Менеджери
|
| Get your Acuras
| Отримайте свій Acuras
|
| Big bosses guard your sack because
| Великі боси охороняють твій мішок, тому що
|
| We’ll put it in the squeeze
| Ми помістимо це в віджим
|
| Squ-squ-squ-squ-squeeze
| Скю-скю-скю-стиснути
|
| Squ-squ-squ-squ
| Скю-скю-скю-скю
|
| We gon put you in the squeeze
| Ми поставимо вас у тиску
|
| Squ-squ-squ-squ-squeeze
| Скю-скю-скю-стиснути
|
| We gon put you in the
| Ми помістимо вас у
|
| We gon put you in the
| Ми помістимо вас у
|
| World poverty has just gone platinum
| Світова бідність щойно стала платиновою
|
| Unemployment checks
| Чеки на безробіття
|
| Need to come with a gat in em
| Потрібно прийти з gat in em
|
| Chains and leather whips
| Ланцюги та шкіряні батоги
|
| Slave masters still crackin em
| Рабовласники все ще ламають їх
|
| This is where I’m scattin from
| Ось звідки я іду
|
| Listen to the battle drum
| Послухайте бойовий барабан
|
| We all got our shackles on
| Ми всі наділи свої кайдани
|
| Ladies shoot your deuce-deuces
| Дами стріляють у двійки-двійки
|
| Bankers tip your masseuses
| Банкіри дають чайові масажисткам
|
| Wardens tighten up your nooses
| Наглядачі затягніть петлі
|
| Muthafuckas make noise if you bought
| Мутафуки шумлять, якщо ви купили
|
| Your clothes boosted
| Ваш одяг покращився
|
| The earth is composed of space and
| Земля складається з космосу та
|
| Atoms
| Атоми
|
| And controlled by some pimps
| І контролюється деякими сутенерами
|
| Without Stacy Adams
| Без Стейсі Адамс
|
| But one day they’re gon taste the cannon
| Але одного разу вони скуштують гармати
|
| When the people rise up
| Коли народ повстане
|
| And make them muthafuckas face the dragon
| І змусити їх зіткнутися з драконом
|
| Mercenaries show your paychecks
| Найманці показують ваші зарплати
|
| Homeless folks show your blankets
| Бездомні показують ваші ковдри
|
| Rich folks throw your banquets
| Багаті люди влаштовують ваші бенкети
|
| Tell officials what to say next
| Скажіть чиновникам, що говорити далі
|
| Cuz they won’t be at ease
| Тому що їм не буде легко
|
| When we put em in the squeeze
| Коли ми поміщаємо їх в стискання
|
| Squ-squ-squ-squ
| Скю-скю-скю-скю
|
| We gon put you in the squeeze
| Ми поставимо вас у тиску
|
| Squ-squ-squ-squ
| Скю-скю-скю-скю
|
| We gon put you in the squeeze
| Ми поставимо вас у тиску
|
| Squ-squ-squ-squ
| Скю-скю-скю-скю
|
| We gon put you in the squeeze
| Ми поставимо вас у тиску
|
| Cuz they vote with their guns
| Тому що вони голосують зі зброєю
|
| Cuz they vote with their guns
| Тому що вони голосують зі зброєю
|
| Cuz they vote with their guns
| Тому що вони голосують зі зброєю
|
| Cuz they vote with their guns
| Тому що вони голосують зі зброєю
|
| Cuz they vote with their guns
| Тому що вони голосують зі зброєю
|
| Cuz they vote with their guns
| Тому що вони голосують зі зброєю
|
| Cuz they vote with their guns
| Тому що вони голосують зі зброєю
|
| You know they vote with their guns | Ви знаєте, що вони голосують зі зброєю |