Переклад тексту пісні The Oath - Street Sweeper Social Club

The Oath - Street Sweeper Social Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Oath, виконавця - Street Sweeper Social Club. Пісня з альбому Street Sweeper Social Club, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.08.2009
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

The Oath

(оригінал)
I pledge to get their foot off my neck
Instead I shall demand my respect
Ill fight even if I wont win
Alright, the beginning is the end
I pledge to make the bosses cringe
Instead well get some justified ends
Ill fight till the system is gone
Recite this ex-losers song
(Yeeee!) Alright, muthafuckas!
(Coo-Coooo!) Fight, muthafuckas!
(Yeeee!) Alright, muthafuckas!
(Coo-Coooo!) Fight, muthafuckas!
I pledge to live life as lesson
That said even my words are weapons
Ill fight show love in motion
Alright, mountains move from oceans
I pledge there is no surrender
Instead Ill expose their agenda
Fight and make vampires bleed
Recite this ex-losers creed
(Yeeee!) Alright, muthafuckas!
(Coo-Coooo!) Fight, muthafuckas!
(Yeeee!) Alright, muthafuckas!
(Coo-Coooo!) Fight, muthafuckas!
I pledge that Ill taste each second
That said, I know each moments a present
Ill fight a battle fit for ballads
Alright, at two we hit the palace
I pledge that we are individuals
That said, from you Im indivisible
Fight and match the blaze of comets
Recite this ex-losers promise
The carpet inquired if Id lay there again
And where was the girl from when there last I had been
The commode refused to speak as I made my escape
It knew every subtle nuance of my war torn face
The concrete outside felt disrespected
It was partly my fault it had been neglected
At the precipice of fate is where I carved my oath
With the dagger from my back and you know what I wrote
(Yeeee!) Alright, muthafuckas!
(Coo-Coooo!) Fight, muthafuckas!
(Yeeee!) Alright muthafuckas!
(Coo-Coooo!) Fight, muthafuckas!
Na na na na, na na na na na Na na na na, na na na na na Na na na na, na na na na na Na na na na, na na na na na Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na Na na na na, na na na na na Na na na na, na na na na na
(переклад)
Я обіцяю зняти їхню ногу зі своєї шиї
Натомість я вимагатиму своєї поваги
Буду битися, навіть якщо не виграю
Добре, початок — це кінець
Я обіцяю змусити босів здригнутися
Натомість отримайте виправдані цілі
Буду боротися, поки система не зникне
Прочитайте цю пісню колишніх невдах
(Yeeee!) Добре, мутафуки!
(Ку-у-у!) Бій, мутафуки!
(Yeeee!) Добре, мутафуки!
(Ку-у-у!) Бій, мутафуки!
Я обіцяю прожити життя як урок
Тобто, навіть мої слова – це зброя
Жорсткий бій показує любов у русі
Добре, гори відходять від океанів
Я обіцяю, що не буде капітуляції
Замість цього я викладу їхній порядок денний
Боріться і змушуйте вампірів кровоточити
Прочитайте це кредо колишніх невдах
(Yeeee!) Добре, мутафуки!
(Ку-у-у!) Бій, мутафуки!
(Yeeee!) Добре, мутафуки!
(Ку-у-у!) Бій, мутафуки!
Я присягаю, що я відчуватиму смак кожної секунди
Тим не менш, я знаю кожну мить подарунком
Я буду боротися за балади
Гаразд, о другій ми приїжджаємо до палацу
Я присягаю, що ми індивідуальні
Тим не менш, від вас я нероздільний
Боріться з полум’ям комет
Прочитайте цю обіцянку колишніх невдах
Килим запитав, чи лежав там знову
І звідки була дівчина, коли я там востаннє був
Комод відмовився говорити, коли я втікав
Воно знало кожен тонкий відтінок мого розтерзаного війною обличчя
Бетон зовні відчував неповагу
Частково це була моя вина, що нехтували
Перед прірвою долі я вирізав свою клятву
З кинджалом зі спини, і ви знаєте, що я написав
(Yeeee!) Добре, мутафуки!
(Ку-у-у!) Бій, мутафуки!
(Yeeee!) Добре, мутафукаси!
(Ку-у-у!) Бій, мутафуки!
Na na na, na na na na na Na na na na, na na na na Na na na na, na na na na Na na na na, na na na na na Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na na Na na na na, na na na na Na na na na, na na na na na
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clap For The Killers 2009
Promenade 2009
Paper Planes 2010
Fight! Smash! Win! 2009
Ghetto Blaster 2010
100 Little Curses 2009
Mama Said Knock You Out 2010
The New Fuck You 2010
Scars (Hold That Pose) 2010
Somewhere In The World It's Midnight 2009
Nobody Moves Til We Say Go 2009
The Squeeze 2009
Good Morning, Mrs. Smith 2009
Shock You Again 2009
Megablast 2009

Тексти пісень виконавця: Street Sweeper Social Club