Переклад тексту пісні Prey - Stray From The Path

Prey - Stray From The Path
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prey , виконавця -Stray From The Path
Дата випуску:29.08.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Prey (оригінал)Prey (переклад)
You claim to be this false identity Ви стверджуєте, що ви це фальшива особистість
But I can only see a villain, an enemy Але я бачу лише лиходія, ворога
Get off your knees, it shouldn’t matter if you believed Зійди з колін, не має значення, чи ти вірив
Spit down the throat of the man that made you Плюйте в горло людині, яка вас створила
And laugh in the face of the man that saved you. І посмійся в обличчя людині, яка тебе врятувала.
Break the needle from it’s eye, Did you think that you would pass through? Вилами голку з її вушка, Ти думав, що пройдеш?
You fucking know! Ти чорт знаєш!
Separate the blood from it’s lover and the romance dies too. Розділіть кров зі своїм коханцем, і роман теж помре.
I see you laugh when you pray Я бачу, як ти смієшся, коли молишся
I see no virtue in the words that you say Я не бачу гідності в словах, які ви говорите
I’ve questioned your faith for days and days Я ставив під сумнів твою віру протягом днів і днів
Born again but you can’t be saved Народжені знову, але ви не можете бути врятовані
You spread the word because you think that you must Ви поширюєте інформацію, тому що вважаєте, що це потрібно
Living by the words «In God We Trust» Жити за словами «На Бога ми довіряємо»
But we don’t trust you Але ми не довіряємо вам
You can cash your checks from the good book Ви можете перевести свої чеки в готівку з хорошої книги
So you can buy yourself a crown Тож ви можете купити собі корону
Just sign your name on the cross and turn it upside down Просто підпишіть своє ім’я на хресті та переверніть його догори дном
Liars, Thieves, Villains, Enemies Брехуни, злодії, лиходії, вороги
Set your wings that have carried you this far to flames Увімкніть у полум’я свої крила, які донесли вас так далеко
Spit down the throat of the man that made you Плюйте в горло людині, яка вас створила
And laugh in the face of the man that saved you І посмійся в обличчя людині, яка тебе врятувала
Break the needle from it’s eye, Did you think that you would pass through? Вилами голку з її вушка, Ти думав, що пройдеш?
You fucking know! Ти чорт знаєш!
Separate the blood from it’s lover and the romance dies too. Розділіть кров зі своїм коханцем, і роман теж помре.
If that white light would shine brighter Якби це біле світло світило б яскравіше
Than I’d love to watch you burnЯ хотів би побачити, як ви горите
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: