Переклад тексту пісні Holding Cells For The Living Hell - Stray From The Path

Holding Cells For The Living Hell (оригінал)

Stop shaking
The medication isn’t taking
My pulse is racing as symphonies of screams down the corridors
And the squeak of the stretcher on linoleum floors fill the air with panic
This place is for the savage
A holding cell for the living hells
The drugged and the damaged
I can’t hear another empty answer
We need a doctor in the room
She’s gone too soon
She’s gone too soon
She used to save me from the monsters underneath my bed
How can I save her from the one that’s in her head?
A chemical imbalance
No diagnosis
Up the dosage
Up the dosage
Your mood is always swinging
Answer, the phone keeps ringing
It’s crossed my mind at least a dozen times
That one day I’ll find you hanging from the ceiling, yeah
One day I’ll find you hanging from the ceiling
She’s gone too soon
She used to save me from the monsters underneath my bed
How can I save her from the one that’s in her head?
In her darkest days
I still carry all the weight
She tried to smile today
But everyone looked away
She tried to change her face
But she still feels the same
Stop shaking
Stop shaking
Stop shaking
Stop shaking
Stop shaking
Stop shaking
Stop shaking
Stop shaking
Stop shaking
Stop shaking
Stop shaking
Stop shaking
Stop shaking

(переклад)

Припиніть трясти
Ліки не приймає
Мій пульс частішає, як симфонії криків по коридорах
І скрип носилок на лінолеумній підлозі наповнює повітря панікою
Це місце для дикунів
Камера для живих пекла
Отримані наркотиками і пошкоджені
Я не чую іншої порожньої відповіді
Нам потрібен лікар у кімнату
Вона пішла занадто рано
Вона пішла занадто рано
Вона рятувала мене від монстрів під моїм ліжком
Як я можу врятувати її від того, що в її голові?
Хімічний дисбаланс
Немає діагнозу
Збільште дозування
Збільште дозування
Ваш настрій завжди мінливий
Відповідь, телефон дзвонить
Це спало мені на думку принаймні десяток разів
Що одного разу я знайду тебе висить на стелі, так
Одного разу я знайду тебе висить на стелі
Вона пішла занадто рано
Вона рятувала мене від монстрів під моїм ліжком
Як я можу врятувати її від того, що в її голові?
У найтемніші дні
Я досі несу всю вагу
Сьогодні вона намагалася посміхатися
Але всі відвели очі
Вона намагалася змінити своє обличчя
Але вона все ще відчуває те саме
Припиніть трясти
Припиніть трясти
Припиніть трясти
Припиніть трясти
Припиніть трясти
Припиніть трясти
Припиніть трясти
Припиніть трясти
Припиніть трясти
Припиніть трясти
Припиніть трясти
Припиніть трясти
Припиніть трясти