Переклад тексту пісні Nigeria - Stray From The Path

Nigeria (оригінал)

How could we be so damn gullible?
It shows just how greedy we all can be
To be persuaded by such an obvious scheme
The thought of fortunes blind us from our common sense
And in return
And in return we get bankruptcy and distress
And abundance of black money that’s impossible to be cleaned
Since 1996 they have ripped off savings from our families
Destroying lives and industries
But you just laugh and dance at our ignorance
But it’s reasons like these that make the world a disgrace
No players in your game anymore
No winners or losers, we are both pathetic
We are both pathetic
You go chop their dollar
You go chop their dollar
But all the money you take will still make you worth nothing

Nigeria (переклад)

Як ми можемо бути такими довірливими?
Це показує, наскільки ми всі можемо бути жадібними
Щоб бути переконати такою очевидною схемою
Думка про долю засліплює нас від здорового глузду
І натомість
А натомість ми отримуємо банкрутство та страждання
І велика кількість чорних грошей, які неможливо почистити
З 1996 року вони викрадали заощадження наших сімей
Знищення життя та промисловості
Але ви просто смієтеся і танцюєте над нашим невіглаством
Але саме такі причини роблять світ ганьбою
У вашій грі більше немає гравців
Немає ні переможців, ні переможених, ми обидва жалюгідні
Ми обидва жалюгідні
Ви йдете нарубати їхній долар
Ви йдете нарубати їхній долар
Але всі гроші, які ви берете, все одно зроблять вас нічого не вартими