Переклад тексту пісні False Flag - Stray From The Path

False Flag - Stray From The Path
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні False Flag , виконавця -Stray From The Path
Дата випуску:16.09.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

False Flag (оригінал)False Flag (переклад)
F E A R you listening? F E A R ви слухаєте?
Red White and Blue won’t look out for you. Червоний Білий і Синій не будуть піклуватися про вас.
F E A R you listening? F E A R ви слухаєте?
Land of the free?Земля вільних?
where is our liberty? де наша свобода?
We the people just want to feel safe Ми люди просто хочемо почуватися в безпеці
By destroying ourselves and everything in our way Знищуючи себе і все на шляху
We the people live in fear and faith Ми, люди, живемо в страху й вірі
While we struggle to get by on a minimum wage У той час як ми намагаємося дожити на мінімальній заробітній платі
We the people just want to feel safe Ми люди просто хочемо почуватися в безпеці
By destroying ourselves and everything in our way Знищуючи себе і все на шляху
We the people live in fear and don’t want to break the chains Ми, люди, живемо в страху і не хочемо розривати кайдани
We’re enslaved by our ignorant ways Ми поневолені нашими неосвіченими способами
We are hopeless, the only ones to blame Ми безнадійні, винні лише ми
Feeding on the wounds, living off the remains Харчується ранами, живе за рахунок останків
We are lab rats, for a routine test Ми лабораторні щури, для звичайних тестів
Turning the wheel doing what we do best. Повертаючи кермо, робимо те, що ми робимо найкраще.
We are hopeless, the only ones to blame Ми безнадійні, винні лише ми
Scared to death and so conveniently tamed Наляканий до смерті і так зручно приручений
So stay calm, don’t want to rattle the cage Тому зберігайте спокій, не бажайте брязкати кліткою
Don’t want to wake up the snake, he hasn’t eaten in days Не хочу будити змію, вона не їв днів
The TV screen is spreading disease Екран телевізора поширює хворобу
Check your head Перевірте свою голову
Before you know it, you bought their scheme Перш ніж ви це зрозуміли, ви купили їхню схему
Now you’re dead Тепер ти мертвий
We are programmed, mindless role players Ми запрограмовані, бездумні рольові гравці
Be aware Бережись
I spill my guts for you and ill spell it out for you Я викладуся за вас і викладу це за вас
We the people just want to feel safe Ми люди просто хочемо почуватися в безпеці
By destroying ourselves and everything in our way Знищуючи себе і все на шляху
We the people live in fear and faith Ми, люди, живемо в страху й вірі
While we struggle to get by on a minimum wage У той час як ми намагаємося дожити на мінімальній заробітній платі
F E A R you listening? F E A R ви слухаєте?
Red White and Blue won’t look out for you. Червоний Білий і Синій не будуть піклуватися про вас.
F E A R you listening? F E A R ви слухаєте?
Land of the free?Земля вільних?
where is our liberty? де наша свобода?
This just in Це просто в
So don’t touch that dial, this is not your regularly scheduled program Тож не торкайтеся цього циферблата, це не ваша регулярна програма
(We are under attack) (Ми під атакою)
The suits and ties are full of lies, they don’t have our back Костюми й краватки повні брехні, вони не підтримують нашу спину
(We are under attack) (Ми під атакою)
So lock your doors and hammer nails in the boards Тож замкніть свої двері та забийте цвяхи в дошки
Cover your windows baby, here comes the storm Закривай вікна, дитино, ось гроза
The TV screen is spreading disease Екран телевізора поширює хворобу
Check your head Перевірте свою голову
Before you know it, you bought their scheme Перш ніж ви це зрозуміли, ви купили їхню схему
Now you’re dead Тепер ти мертвий
We are programmed, mindless role players Ми запрограмовані, бездумні рольові гравці
Be aware Бережись
I spill my guts for you and ill spell it out for you Я викладуся за вас і викладу це за вас
F E A R you listening? F E A R ви слухаєте?
F E A R you listening? F E A R ви слухаєте?
Red White and Blue won’t look out for you. Червоний Білий і Синій не будуть піклуватися про вас.
F E A R you listening? F E A R ви слухаєте?
Land of the free?Земля вільних?
where is our liberty? де наша свобода?
We are under attack Ми під ударом
F E A R you listening? F E A R ви слухаєте?
Red White and Blue won’t look out for you. Червоний Білий і Синій не будуть піклуватися про вас.
F E A R you listening? F E A R ви слухаєте?
Land of the free?Земля вільних?
where is our liberty?де наша свобода?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: