Переклад тексту пісні You're a Mean One, Mr. Grinch - Straight No Chaser

You're a Mean One, Mr. Grinch - Straight No Chaser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're a Mean One, Mr. Grinch , виконавця -Straight No Chaser
Пісня з альбому: All I Want For Christmas
Дата випуску:24.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atco, Atlantic

Виберіть якою мовою перекладати:

You're a Mean One, Mr. Grinch (оригінал)You're a Mean One, Mr. Grinch (переклад)
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
Mr. Grinch Містер Грінч
You’re a mean one, Mr. Grinch. Ви – злий, містере Грінч.
You really are a heel. Ти справді п’ятка.
You’re as cuddly as a cactus, Ти милий, як кактус,
You’re as charming as an eel. Ти чарівна, як вугор.
Mr. Grinch. Містер Грінч.
You’re a bad banana Ви поганий банан
With a greasy black peel. З чорною жирною шкіркою.
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
Mr. Grinch Містер Грінч
You’re a foul one, Mr. Grinch. Ви поганий, містере Грінч.
You’re a nasty, wasty skunk. Ти – противний, марнотратний скунс.
Your heart is full of unwashed socks Ваше серце повне непраних шкарпеток
Your soul is full of gunk Mr. Grinch. Ваша душа повна поганки, містер Грінч.
The three words that best describe you, Три слова, які найкраще описують тебе,
Are, and I «e: «Stink.Є, а я «е: «Смердить.
Stank.Сморід.
Stunk.» Смердить.»
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
Mr. Grinch Містер Грінч
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
Mr. Grinch Містер Грінч
You’re a monster. Ви монстр.
You’re a monster. Ви монстр.
You’re a monster. Ви монстр.
Your heart’s an empty hole. Ваше серце порожня дірка.
Your brain is full of spiders, Ваш мозок повний павуків,
You’ve got garlic in your soul У вас часник у вашій душі
You’re a monster Ви монстр
Your heart’s an empty hole. Ваше серце порожня дірка.
Your brain is full of spiders, Ваш мозок повний павуків,
You’ve got garlic in your soul У вас часник у вашій душі
You’re a vile one, Mr. Grinch. Ви — мерзенний, містере Грінч.
You have termites in your smile. У вашій посмішці терміти.
You have all the tender sweetness У вас вся ніжна солодкість
Of a seasick crocodile. Про крокодила, хворого на морську хворобу.
Mr. Grinch. Містер Грінч.
Mister mister mister Grinch Містер містер містер Грінч
You’re so bad, You’re so bad Ти такий поганий, ти такий поганий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
Mr. Grinch Містер Грінч
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
Mr. Grinch Містер Грінч
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
You’re a mean one Ви – злий
Mr. GrinchМістер Грінч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: