| Some Nights / We Are Young (оригінал) | Some Nights / We Are Young (переклад) |
|---|---|
| Some nights I stay up cashing in my bad luck | Кілька вечора я не спав, розробляючи своє невезіння |
| Some nights I call it a draw | Деякі ночі я називаю це нічиєю |
| Some nights I wish that my lips could build a castle | Деякі ночі я бажаю, щоб мої уста могли побудувати замок |
| Some nights I wish they’d just fall off | Деколи мені хотілося б, щоб вони просто впали |
| But I still wake up, I still see your ghost | Але я все ще прокидаюся, я все ще бачу твого привида |
| Oh, Lord, I’m still not sure what I stand for oh | О, Господи, я все ще не знаю, за що я стою |
| Whoa oh oh (What do I stand for?) | Ой, ой (Що я означаю?) |
| Whoa oh oh (What do I stand for?) | Ой, ой (Що я означаю?) |
| Most nights I don’t know anymore… | Більшість ночей я вже не знаю… |
| Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, oh | Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой |
| (Most some nights I) | (Більшість кількох ночей я) |
| Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, oh | Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой |
| (Most some nights I) | (Більшість кількох ночей я) |
| This is it, boys, this is war — what are we waiting for? | Ось воно, хлопці, це війна — чого ми чекаємо? |
| Why don’t we break the rules already? | Чому б нам уже не порушити правила? |
| (Most some nights I) | (Більшість кількох ночей я) |
| I was never one to believe the hype | Я ніколи не вірив у галас |
| Save that for the black and white | Збережіть це для чорно-білого |
| I try twice as hard and I’m half as liked | Я намагаюся вдвічі більше і мені вдвічі менше подобається |
| But here they come again to jack my style | Але ось вони знову приходять, щоб підняти мій стиль |
| (Most some nights I) | (Більшість кількох ночей я) |
| So if by the time the bar closes | Тож якщо до того часу, коли панель закриється |
| And you feel like falling down | І тобі хочеться впасти |
| I’ll carry you home | Я відвезу тебе додому |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| We are young | Ми молоді |
| Gonna set the world on fire | Я запалюю світ |
| We can burn brighter than the sun | Ми можемо горіти яскравіше сонця |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| We are young | Ми молоді |
| Gonna set the world on fire | Я запалюю світ |
| We can burn brighter than the sun | Ми можемо горіти яскравіше сонця |
| Come on | Давай |
| Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, oh | Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой |
| (Most some nights I) | (Більшість кількох ночей я) |
| Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, oh | Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой |
| (Most some nights I) | (Більшість кількох ночей я) |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| We are young | Ми молоді |
| Gonna set the world on fire | Я запалюю світ |
| We can burn brighter than the sun | Ми можемо горіти яскравіше сонця |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| We are young | Ми молоді |
| Gonna set the world on fire | Я запалюю світ |
| We can burn brighter than the sun | Ми можемо горіти яскравіше сонця |
| So if by the time the bar closes | Тож якщо до того часу, коли панель закриється |
| And you feel like falling down | І тобі хочеться впасти |
| I’ll carry you home | Я відвезу тебе додому |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні Some Nights / We Are Young - Straight No Chaser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Nights / We Are Young , виконавця -Straight No Chaser
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.05.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2015 |