Переклад тексту пісні Tiger in the Jungle - StoryBots

Tiger in the Jungle (оригінал)

Tiger in the Jungle
Tiger in the Jungle
This kitty wouldn’t fit inside your house
Prancing on his paws
Doing the Cha-Cha-Cha
You never see him chase after a mouse
He’s a big (big) big (big) cat!
(rawr rawr)
What do you think of that?
(rawr rawr)
He’s a big (big) big (big) cat!
(rawr rawr)
What do you think,
What do you think of that?
(rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr)
(rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr raawr)
See his tiger tail
Bouncing down the trail
He’s not your ordinary feline
All the creatures like
To see his pretty stripes
He just likes to have a good time (Pretty kitty!)
He’s a big (big) big (big) cat!
(rawr rawr)
What do you think of that?
(rawr rawr)
He’s a big (big) big (big) cat!
(rawr rawr)
(rawr rawr rawr rawr)
What do you think of that?
(rawr rawr)

(переклад)

Тигр у джунглях
Тигр у джунглях
Ця кошеня не поміститься у вашому домі
Гарцюючи на лапах
Виконання ча-ча-ча
Ви ніколи не бачите, щоб він ганявся за мишею
Він великий (великий) великий (великий) кіт!
(rawr rawr)
Що ви про це думаєте?
(rawr rawr)
Він великий (великий) великий (великий) кіт!
(rawr rawr)
Що ти думаєш,
Що ви про це думаєте?
(rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr)
(rawr rawr rawr rawr rawr rawr rawr raawr)
Подивіться на його тигровий хвіст
Підстрибуючи по стежці
Він не ваш звичайний котячий
Всім істотам подобається
Щоб побачити його гарні смужки
Він просто любить розважитися (Красиня кошеня!)
Він великий (великий) великий (великий) кіт!
(rawr rawr)
Що ви про це думаєте?
(rawr rawr)
Він великий (великий) великий (великий) кіт!
(rawr rawr)
(rawr rawr rawr rawr)
Що ви про це думаєте?
(rawr rawr)