| Pull It (оригінал) | Pull It (переклад) |
|---|---|
| No time-wasting, I’m the one that’s kicking it off | Не втрачайте час, це я починаю |
| I used to be the road yout, the one that’s licking it off | Раніше я був твоєю дорогою, тим, хто її облизує |
| Always been a hard bredda, no, I’ve never been soft | Завжди був жорстким бредом, ні, я ніколи не був м’яким |
| Always been about money but there’s never enough | Завжди були про гроші, але їх ніколи не буває достатньо |
| Never paid for boxes, I was ticking them off | Ніколи не платив за коробки, я ставив галочки |
| Now I’m selling out box office, kicking it off | Зараз я розпродаю касу, розпочинаю це |
| Fans go home, say that I’m ripping it up | Шанувальники йдуть додому, кажуть, що я це розриваю |
| Sponsored by Ghost, my dons are sipping it up | Спонсор Ghost, мої дони потягують це |
| When I’m smoking, you know that it’s the top of the top | Коли я курю, ти знаєш, що це вершина топу |
| When I was young, I saw Pay As U Go on Top of the Pops | Коли я був молодим, я бачив Pay As U Go на Top of the Pops |
| I said to my pops: «time to put the family «Tell them I’m coming down and writing bars and flipping the box | Я сказав своєму тато: «Час поставити сім’ю «Скажи їм, що я прийду, напишу бари та переверну коробку |
| Sixteen years old, I took no locks | У шістнадцять років я не брав замків |
| Wasn’t good at shotting, every time, I flopped | Мені не вдавалося кидати, щоразу я проваливався |
| I can say I’ve had my bars on lock | Я можу сказати, що мої ґрати заблоковані |
| So when I spray, the DJ will (pull it) | Отже, коли я розпилюю, ді-джей буде (тягнути) |
| When we’re in the dance, jumping on stage | Коли ми танцюємо, стрибаємо на сцені |
| We make the DJ (pull it down) | Ми робимо ді-джея (потягніть його вниз) |
| Spray one bar, get an uproar | Розпиліть один брусок, підніміть гай |
| And the DJ will (pull it down) | І ді-джей (потягне це вниз) |
| When we’re in the dance, jumping on stage | Коли ми танцюємо, стрибаємо на сцені |
| We make the DJ (pull it down) | Ми робимо ді-джея (потягніть його вниз) |
| Spray one bar, get an uproar | Розпиліть один брусок, підніміть гай |
| And the DJ will (pull it, pull it, pull it) | І ді-джей буде (тягнути, тягнути, тягнути) |
| Enter the dance with my bouncer, Bullet | Увійдіть у танок із моїм вишибалою Кулею |
| If it kicks off, he’ll pull it | Якщо це почнеться, він потягне це |
| Going on rude like Gullit, how can I put it? | Як я можу сказати, що ти грубий, як Гулліт? |
| Don’t want no beef tonight, but should it | Сьогодні ввечері не хочеться яловичини, але варто |
| Kick off, then heads get lick off | Удар, а потім голови облизують |
| Then you’ll get moved to, but it shouldn’t | Тоді вас перемістять, але не повинно |
| Move smart, risk my career? | Рухатись розумно, ризикувати кар’єрою? |
| I wouldn’t | Я б не став |
| Waste my money on girls? | Витратити мої гроші на дівчат? |
| I couldn’t | Я не міг |
| Rep my firm just like | Представник моєї фірми так само, як |
| Never catch me in a park with a | Ніколи не ловіть мене в парку з |
| More likely inna dance counting fifties and tenners | Скоріше інна танцювати рахуючи п'ятдесяти і десятки |
| More money, more problems, more money, more bredders | Більше грошей, більше проблем, більше грошей, більше заводчиків |
| Rep for my dons in jail, Joey and Weathers | Представник моїх донів у в’язниці, Джої та Везерса |
| All about money, more money, more cheddar | Все про гроші, більше грошей, більше чеддера |
| Flop on the riddim? | Провал на ріддімі? |
| No way, I will never | Ніколи, ніколи не буду |
| Used to sound swag, but now I sound better (pull it) | Раніше це звучало хвацько, але тепер я звучу краще (потягніть) |
| When we’re in the dance, jumping on stage | Коли ми танцюємо, стрибаємо на сцені |
| We make the DJ (pull it down) | Ми робимо ді-джея (потягніть його вниз) |
| Spray one bar, get an uproar | Розпиліть один брусок, підніміть гай |
| And the DJ will (pull it down) | І ді-джей (потягне це вниз) |
| When we’re in the dance, jumping on stage | Коли ми танцюємо, стрибаємо на сцені |
| We make the DJ (pull it down) | Ми робимо ді-джея (потягніть його вниз) |
| Spray one bar, get an uproar | Розпиліть один брусок, підніміть гай |
| And the DJ will (pull it, pull it, pull it) | І ді-джей буде (тягнути, тягнути, тягнути) |
| Yeah, run it on 'em, black attire | Так, запустіть це на них, чорний одяг |
| Never common, who’s blogging? | Ніколи не поширене, хто веде блог? |
| Clock my writer side | Годинник з моєї сторони письменника |
| Tunes dropping, watch me catch it | Мелодії падають, дивіться, як я це зловлю |
| Like organic, I eat the riddim, my appetite’s right | Як органічний, я їм ріддім, мій апетит правильний |
| Bound for the, bound for the, it’s going off like we’re in Saudi A | На шляху до, на шляху до, все йде так, ніби ми в Саудівській Аравії |
| Soulj next to me and he’s rowdier | Соул поруч зі мною і він більш шумний |
| Storm there, Billson skanking, piere shot | Шторм там, Біллсон шаленить, П'єр постріл |
| Could be two miles away, you’ll hear that | Може бути дві милі, ви це почуєте |
| I come out on the stage in a way you don’t know | Я виходжу на сцену в незнайомому для вас вигляді |
| but the top’s Kenzo | але топ Kenzo |
| «Match Fit» got three wheels in The Den, bro | «Match Fit» отримав три колеса в The Den, брат |
| Ask Ashley, he captured everyting through the lens, yo | Запитайте Ешлі, він зафіксував усе через об’єктив, йо |
| I don’t lend flows but niggas borrow 'em | Я не позичаю потоки, але нігери позичають їх |
| Got so many of 'em, man, I might start flogging 'em | У мене їх так багато, я міг би почати їх бити |
| Pour some Henny, them niggas are dead, man smothered 'em | Налийте Хенні, ці нігери мертві, чоловік їх задушив |
| I’m on a Shabba ting, | Я на шабабі, |
| Ragga man, reggae, | Рагга, реггі, |
| Tell an old timer or a new nigga fi sekkle | Розкажіть старожилу чи новому ніггеру fi sekkle |
| I’ve been in the ghetto rolling with a rebel, yeah | Я був у гетто, катаючись із повстанцем, так |
| Hear them talk about the manor but they’re never there | Чути, як вони говорять про садибу, але їх там ніколи немає |
| I was made in the manor like K, never had a KA | Я родився в садибі, як К., ніколи не мав КА |
| Ain’t been broke for over a decade | Не зламався більше десяти років |
| I’m DMX and Nas and Belly | Я DMX, Nas і Belly |
| I said it already, I’m two times more heavy, ah | Я вже сказав це, я вдвічі важчий, ах |
| When we’re in the dance, jumping on stage | Коли ми танцюємо, стрибаємо на сцені |
| We make the DJ (pull it down) | Ми робимо ді-джея (потягніть його вниз) |
| Spray one bar, get an uproar | Розпиліть один брусок, підніміть гай |
| And the DJ will (pull it down) | І ді-джей (потягне це вниз) |
| When we’re in the dance, jumping on stage | Коли ми танцюємо, стрибаємо на сцені |
| We make the DJ (pull it down) | Ми робимо ді-джея (потягніть його вниз) |
| Spray one bar, get an uproar | Розпиліть один брусок, підніміть гай |
| And the DJ will (pull it, pull it, pull it) | І ді-джей буде (тягнути, тягнути, тягнути) |
| Pull it | Потягніть його |
| P-pull it | П-потягни це |
| P-p-pull it | П-п-тягни його |
| P-p-p-p-pull it, pull it, pull it | П-п-п-п-тягни, тягни, тягни |
Переклад тексту пісні Pull It - Stormin, Merctson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pull It , виконавця -Stormin
У жанрі:Электроника
Дата випуску:05.11.2016
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
One Spliff a Day ft. Stormin, Billy Boyo | 2008 |
Ten out of Ten ft. Biggaman | 2018 |
| 2015 | |
Brand New Machine ft. Teddy Bruckshot, Stormin | 2019 |
Sandakan Stormin ft. Nasty Jack | 2008 |
| 2008 | |
| 2016 | |
Money Gram ft. Jevvo | 2018 |
Ain't Dead yet ft. Hitman Hyper, Black Steve | 2016 |
Inna Dance ft. Nasty Jack, Sharky Major, So Large | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 |