| Baby problem, na na na na
| Дитяча проблема, на на на
|
| ST, Jacco, Stor, Ayla
| ST, Jacco, Stor, Ayla
|
| Jag minns när jag var liten jag var typ 12 bast
| Пам'ятаю, коли я був маленьким, мені було 12 луб
|
| Innan jag sprang runt ute i stockholms natt
| Раніше я бігав на вулицю в стокгольмську ніч
|
| När livet det lekte, man visste det fanns grejer å se
| Коли життя грало, ти знав, що є на що подивитися
|
| Inge sorger och bekymmer, allt var baby problem
| Не було печалі і хвилювань, все було дитячими проблемами
|
| Jag brukade bråka med min lärare, han bad mig gå ut
| Я сварився з учителем, він просив мене вийти
|
| Man blev skickat upp till rektorn sen när dagen var slut
| Їх відправили до ректора, коли закінчився день
|
| Gick där ifrån, kasta mina läxor i en buske
| Залишившись там, викинь моє домашнє завдання в кущі
|
| Tände en cigg, tänkte jag var smartare än en vuxen
| Закуривши сигарету, я подумав, що розумніший за дорослого
|
| Tagga hem sent
| Повертайся додому пізно
|
| För jag visste att dom skulle ringa hem och min mamma hon var sne
| Тому що я знав, що вони подзвонять додому, а моя мати була божевільною
|
| Och det gav mig respekt, förlåt mig mamma
| І це викликало у мене повагу, прости мене, мамо
|
| Jag lovar jag ska aldrig mer göra det samma
| Я обіцяю, що ніколи більше не буду робити те саме
|
| Baby problem, när ens liv var lugnt
| Дитячі проблеми, коли життя було спокійним
|
| Ägna tid på att glida runt
| Проведіть час, ковзаючи навколо
|
| Nuförtiden inga para stå och väntar på lån??? | Сьогодні жодна пара не чекає на позику??? |
| man vill dra härifrån
| ти хочеш піти звідси
|
| Tillbaks tiden brorsan
| Назад у часі брат
|
| (Jacco)
| (Джеко)
|
| Ja jag mins hur det var yeeeh
| Так, я пам’ятаю, як це було
|
| När man var liten och man hade knas
| Коли ти був маленьким і ти закохався
|
| Men inte samma knas som man har idag åh nej nej nej
| Але не такий хрускіт, як у вас сьогодні, о ні, ні
|
| För det var baby problem och nu så vill man tillbaks yeeeeh
| Тому що це була дитяча проблема, а тепер ти хочеш її повернути
|
| Och rymma bort från allt ett tag
| І на деякий час втекти від усього
|
| För att slippa den skit som vi ser idag | Щоб уникнути лайна, яке ми бачимо сьогодні |
| Baby problem yeeh eee ehh
| Проблема з дитиною
|
| Baby problem yeeeh eee ehh
| Дитяча проблема yeee eee ehh
|
| På den tiden då allt var cool
| Тоді, коли все було круто
|
| Innan jag blev den tunga snubben som dom kallar för Stor
| До того, як я став важким чуваком, якого називають Великим
|
| Tjejer såg på mig som smuts
| Дівчата дивилися на мене як на бруд
|
| Kunde inte haffa guzz
| Не вдалося отримати гуз
|
| Inte en enda liten flört bror, jag hade ingen luft
| Не один маленький флірт, брате, у мене не було повітря
|
| Jag var liten shisko, baxade mitt godis
| Я був маленьким shisko, лопаючи свої цукерки
|
| Baxade för mycket, ainazis dom haffa mig i jourlivs
| Занадто сильно бахкав, ainazis dom доставив мене до відділення невідкладної допомоги
|
| Ni vet, man måste göra skiten diskret
| Ви знаєте, ви повинні робити лайно непомітно
|
| Som när farsan hitta Marlbro lights i??? | Як коли тато знайшов вогні Marlbro??? |
| paket
| пакет
|
| Upp i min väska
| У моїй сумці
|
| Börja??? | Почати??? |
| i skolan nån sa till lärarn för att fjäska
| в школі хтось сказав вчительці пукнути
|
| Någon gola ner lille Stor
| Хтось забрів маленького Стора
|
| Vem var det som sa? | Хто сказав, що? |
| vad är det med dig idiot?
| що з тобою ідіот?
|
| För det var tiden då alla visste, att golare
| Бо це був час, коли всі знали, що голаре
|
| Har inga fucking polare
| Не має довбаних друзів
|
| Baby problem lille bror, lille bror
| Дитяча біда братик, братик
|
| Refräng
| Приспів
|
| Jag minns när jag var liten, jag var typ sju bast
| Пам'ятаю, коли я був маленьким, я був як сім лубів
|
| Jag gick i första klass
| Я був у першому класі
|
| Gittade ut på min rast
| Вилився на моїй перерві
|
| Vi spelade fotboll, gick in i nån shuno och föll omkull
| Ми грали у футбол, зайшли в якесь шуно і впали
|
| Fick väl blåmärken på pannan, sånt som hände när man var ung
| У мене синці на лобі, такі, що були в молодості
|
| Lugnt
| Спокійно
|
| Spelade vidare tills matchen var klar
| Грали до кінця матчу
|
| Nästa dag sa lärarn «du och jag ska snacka ett tag»
| Наступного дня вчитель сказав «ми з вами трохи поговоримо»
|
| Trodde inte vad han sa, han kolla snett på mitt fejs | Не повірив тому, що він сказав, скоса подивився мені в обличчя |
| Han sa «har pappa gett dig stryk, du kan berätta för mig»
| Він сказав: "тато тебе бив, ти можеш мені сказати"
|
| Sa inte ett ord, jag var kvävd
| Не сказав ні слова, мене задихнуло
|
| Det gjorde ont i min själ
| Боліло на душі
|
| Var bara ett barn, fattade inte varför lärarn gjorde såhär
| Був дитиною, не розумів, чому вчителька це зробила
|
| Men vi skiter i det där bror, vi kämpar ut stormen
| Але ми в цьому, брате, ми переживаємо шторм
|
| Och skrattar när dom säger att vi ska följa svenska normer
| І сміються, коли кажуть, що ми повинні дотримуватися шведських стандартів
|
| För alla blattar i betongen
| Для всіх планок у бетоні
|
| Glöm inte bort platsen därifrån vi kommer
| Не забувайте про місце, звідки ми родом
|
| Skickar aina på oss, duckar i från babylons revolver | Посилає на нас Айну, яка ховається від револьвера Вавилона |