Переклад тексту пісні En Kall Värld - Carlito, Stor

En Kall Värld (оригінал)

Så länge ja få somna, här hos dig guzz
Så känns världen mindre kall, guzz ja svär du är mitt allt
Så länge ja få somna, här hos dig guzz
Så känns världen mindre kall, guzz ja svär du är mitt allt
Dagarna går vi svettas lite och kämpar på
Vardan är grå vill slippa skiten men går ändå
Upp varje morgon fast solen den stiger sällan norr om ekvatorn
Där vi bor ensamheten den är stor
Känner kylan inombords, känner för och yla mod
Behöver någon som lägger plåster på mina sår
Det är ett måste när mitt i stormen är där du står
En varm tallrik en varm famn med ett par varma lår
Ett par enkla ord, till exempel jag förstår
Mjuka som siden fast nu förtiden så är de svårt
Till och med för ett leende måste du kriga hårt
Kapitalist beteende förstör och präglar vår
Generation som jagar efter en illusion
Glider från zon till zon driven av en vision
Men varje stopp får mitt hopp o minska en portion
Chansen och hitta den är bara en på en miljon
Det en kall värld som vi lever i idag
Ingen kan bära korsett själv så vi måste dra
Det en kall värld som vi lever i idag
Alla behöver nån utan dig finns inget jag
Så länge ja få somna, här hos dig guzz
Så känns världen mindre kall, guzz ja svär du är mitt allt
Så länge ja få somna, här hos dig guzz
Så känns världen mindre kall, guzz ja svär du är mitt allt
Krigarnas krigare brorsan jag krigar alltid som
Den sista mohikanen van och stiga under dom
Kan slåss mot under som låter som jordens undergång
Knockas som ett par under dom men jag går upp en sjunde gång
Elfte och tolfte gång blir starkare allt eftersom
Men allt eftersom känns de att det fattas nån
Även en krigare behöver nån och hålla om
En krigarinna som får elden inuti och brinna
En lejoninna gudinna min vän och älskarinna
Det är vi mot världen i alla världar så kan vi vinna
Låt oss försvinna från staden och se vart vinden bär
För vi är barnen utan rötter med att söka själ
Vi söker här och där men finner bara besvär
För våran värld den är grunden till vår misär
Men i varandra har vi hittat detta svaret
Tror, att du och jag tillsammans kan få varann och gro
Det en kall värld som vi lever i idag
Ingen kan bära korsett själv så vi måste dra
Det en kall värld som vi lever i idag
Alla behöver nån utan dig finns inget jag
Så länge ja få somna, här hos dig guzz
Så känns världen mindre kall, guzz ja svär du är mitt allt
Så länge ja få somna, här hos dig guzz
Så känns världen mindre kall, guzz ja svär du är mitt allt
Så länge ja få somna, här hos dig guzz
Så känns världen mindre kall, guzz ja svär du är mitt allt

En Kall Värld (переклад)

Поки ти можеш заснути, тут з тобою гуз
Тож світ відчуває себе менш холодним, так, клянусь, що ти моє все
Поки ти можеш заснути, тут з тобою гуз
Тож світ відчуває себе менш холодним, так, клянусь, що ти моє все
Минають дні, ми трохи потіємо і боремося далі
Вардан сірий хоче позбутися лайна, але все одно ходить
Щоранку, хоча сонце рідко сходить на північ від екватора
Там, де ми живемо на самоті, це чудово
Відчуйте холод всередині, відчуйте мужність і вийте
Треба хтось покласти пластирі на мої рани
Це обов’язково, коли ви стоїте в середині шторму
Тепла тарілка теплі обійми з парою теплих стегон
Кілька простих слів, наприклад, я розумію
М'які, як шовк, але зараз у минулому вони складні
Навіть за посмішку треба важко боротися
Капіталістична поведінка руйнує і характеризує нашу
Покоління в погоні за ілюзією
Ковзає від зони до зони, керований баченням
Але кожна зупинка отримує мою надію і зменшує порцію
Шанс знайти його лише один на мільйон
Сьогодні ми живемо в холодному світі
Ніхто не може носити корсет сам, тому ми повинні тягнути
Сьогодні ми живемо в холодному світі
Без тебе всім хтось потрібен, мене немає
Поки ти можеш заснути, тут з тобою гуз
Тож світ відчуває себе менш холодним, так, клянусь, що ти моє все
Поки ти можеш заснути, тут з тобою гуз
Тож світ відчуває себе менш холодним, так, клянусь, що ти моє все
Воїни, воїни, брат, мені завжди подобається воїн
Під ними підіймався останній могікан
Може боротися з чудесами, які звучать як приреченість землі
Стукнув, як пара під них, але я піднімаюся в сьомий раз
Одинадцятий і дванадцятий час з часом стає сильнішим
Але поступово вони відчувають, що когось не вистачає
Навіть воїну потрібен хтось, щоб триматися
Воїн, який отримує вогонь всередину і горить
Богиня-левиця мій друг і володарка
Ми проти світу в усіх світах, щоб ми могли перемогти
Зникнемо з міста, подивимось, куди вітер несе
Бо ми, діти, безкорінно шукаємо душу
Ми шукаємо тут і там, але знаходимо лише проблеми
Для нашого світу це основа нашого нещастя
Але один в одному ми знайшли цю відповідь
Вірте, що ми з тобою можемо зібратися і рости разом
Сьогодні ми живемо в холодному світі
Ніхто не може носити корсет сам, тому ми повинні тягнути
Сьогодні ми живемо в холодному світі
Без тебе всім хтось потрібен, мене немає
Поки ти можеш заснути, тут з тобою гуз
Тож світ відчуває себе менш холодним, так, клянусь, що ти моє все
Поки ти можеш заснути, тут з тобою гуз
Тож світ відчуває себе менш холодним, так, клянусь, що ти моє все
Поки ти можеш заснути, тут з тобою гуз
Тож світ відчуває себе менш холодним, так, клянусь, що ти моє все