Переклад тексту пісні Stjärntecken - Leslie Tay, Syster Sol, Stonebwoy

Stjärntecken (оригінал)

Om du fortfarande dör for mig
Så kanske jag dör for dig
Allt som vi överlevt
Jag turar tillbaka one time så
Om du någonsin tvekar så
Är jag alltid en vän när det regnar
Om du fortfarande dör for mig
Skal jag visa dig alla
Jag gillar dig, du gillar mig
Jag gillar universum, drar oss fram
Vi står på månen och vi tittar över alla stjärnorna one by one
Jag är så fäst vid dig, dig, dig
Jag är så fäst vid dig, dig, dig
Vi står på månen och vi tittar över alla stjärnorna
I was a (?)
You get me to mi life and make mi a beliver
My queen of shiver
I promise you i’m gonna stay with you forever
Come take me away
Wanna dance with you thru the rain
Even though I got a lot of fame
I swear that i’m never gonna change oh yeah
I’m gonna stay the same, ain’t nobody to blame
That’s why I put my lastname up on your name
Well woman I know I love you and this is no game
Ain’t nobody could (?)
Oh no no, no no no, oy oy oy oy oy
Leslie and Syonebwoy
Jag gillar dig, du gillar mig
Jag gillar universum, drar oss fram
Vi står på månen och vi tittar över alla stjärnorna one by one
Jag är så fäst vid dig, dig, dig
Jag är så fäst vid dig, dig, dig
Vi står på månen och vi tittar över alla stjärnorna
Jag kan inte, kan inte, kan inte få nog
Du får mig känna som ingen annan gjort
De sa akta dig, han är problem
Men ingen av dem vet det mitt hjärta vet
Du gör mig till en drottning när vi ses
Du är drömmen för mig
Jag gillar dig, du gillar mig
Jag gillar universum, drar oss fram
Vi står på månen och vi tittar över alla stjärnorna one by one
Jag är så fäst vid dig, dig, dig
Jag är så fäst vid dig, dig, dig
Vi står på månen och vi tittar över alla stjärnorna
Om du fortfarande dör for mig
Så kanske jag dör for dig
Allt som vi överlevt
Jag turar tillbaka one time så
Om du någonsin tvekar så
Är jag alltid en vän när det regnar
Om du fortfarande dör for mig
Om du fortfarande dör for mig

(переклад)

Якщо ти все ще вмираєш за мене
Тож, можливо, я помру за тебе
Все, що ми пережили
Одного разу я повернусь назад
Якщо ти колись вагаєшся
Я завжди друг, коли йде дощ?
Якщо ти все ще вмираєш за мене
Покажу тобі все
Ти мені подобаєшся, я тобі подобаєшся
Мені подобається Всесвіт, тягне нас вперед
Ми стоїмо на місяці і дивимося на всі зірки одну за одною
Я так прив'язаний до тебе, до тебе, до тебе
Я так прив'язаний до тебе, до тебе, до тебе
Ми стоїмо на місяці і дивимося на всі зірки
Я був (?)
Ви втягуєте мене в моє життя і робите мене віруючим
Моя королева тремтіння
Я обіцяю тобі, що залишусь з тобою назавжди
Давай, забери мене
Хочу танцювати з тобою під дощем
Хоча я отримав велику популярність
Я клянусь, що ніколи не змінююсь, о так
Я залишуся таким же, нікого не винен
Тому я поставив своє прізвище на твоєму імені
Жінко, я знаю, що люблю тебе, і це не гра
Хіба ніхто не міг (?)
О ні, ні, ні, ой ой ой ой ой
Леслі і Сьонебвой
Ти мені подобаєшся, я тобі подобаєшся
Мені подобається Всесвіт, тягне нас вперед
Ми стоїмо на місяці і дивимося на всі зірки одну за одною
Я так прив'язаний до тебе, до тебе, до тебе
Я так прив'язаний до тебе, до тебе, до тебе
Ми стоїмо на місяці і дивимося на всі зірки
Я не можу, не можу, не можу насититися
Ви змушуєте мене відчувати, що ніхто інший не робив
Вони сказали, остерігайтеся, він проблема
Але ніхто з них не знає того, що знає моє серце
Ти робиш мене королевою, коли ми зустрічаємося
Ти для мене мрія
Ти мені подобаєшся, я тобі подобаєшся
Мені подобається Всесвіт, тягне нас вперед
Ми стоїмо на місяці і дивимося на всі зірки одну за одною
Я так прив'язаний до тебе, до тебе, до тебе
Я так прив'язаний до тебе, до тебе, до тебе
Ми стоїмо на місяці і дивимося на всі зірки
Якщо ти все ще вмираєш за мене
Тож, можливо, я помру за тебе
Все, що ми пережили
Одного разу я повернусь назад
Якщо ти колись вагаєшся
Я завжди друг, коли йде дощ?
Якщо ти все ще вмираєш за мене
Якщо ти все ще вмираєш за мене