Переклад тексту пісні Vi gör det igen - Stiftelsen

Vi gör det igen (оригінал)

Du sover här och jag bara ler
En ängel som är min och låt ingen se
Vi har någonting som är bara är vårat och du ser mig
Jag väcker dig med smekande hand
Dina ögon tindrar och det är så varmt
Håll mig hårt och kyss mig långsamt
(Nånting finns hos mig)
Var mig nära, känn mig kära
Jag vet vad jag gör, låt mig
Jag ser en stjärna dansar för mig
Pulsen stiger, åh vad jag vill ha dig
Ingen är som du, jag är kär och du ser mig
När dina läppar möts av mina, ändå
Ingen hör oss låt oss skrika att världen är vår
Tiden står nu still för oss båda
(Nånting finns hos dig)
Jag vill vara dig nära, känna dig kära
Du vet vad du gör, känn mig
Vi flyger med vindarna
Vi gör det igen
Jag vill att du är mig nära och känner mig kära
Jag vet vad jag gör
Låt mig vara dig nära och känna dig kära
Vi vet vad vi gör, låt oss
Tar du mig har jag allt

(переклад)

Ти тут спиш, а я тільки посміхаюся
Ангел, який мій і нехай ніхто не бачить
У нас є щось тільки наше, і ви бачите мене
Я буджу тебе ласкавою рукою
Твої очі блимають, і так жарко
Тримай мене міцно і повільно поцілуй
(Щось зі мною)
Будь поруч зі мною, почувайся дорогою
Я знаю, що роблю, дозволь
Я бачу зірку, яка танцює переді мною
Твоє серцебиття частішає, о, що я хочу, щоб ти зробив
Ніхто не схожий на тебе, я закоханий і ти мене бачиш
У будь-якому випадку, коли твої губи зустрічаються з моїми
Ніхто не чує, давайте кричати, що світ наш
Зараз для нас обох час зупинився
(Ти щось маєш)
Я хочу бути поруч з тобою, відчувати себе дорогою
Ти знаєш, що робиш, відчуй мене
Ми летимо разом з вітрами
Ми зробимо це знову
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною і відчував себе дорогим
Я знаю, що роблю
Дозволь мені бути поруч із тобою і відчувати себе коханою
Ми знаємо, що робимо, давайте
Якщо ти візьмеш мене, у мене все є