Переклад тексту пісні Utanför din dörr - Stiftelsen

Utanför din dörr - Stiftelsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Utanför din dörr, виконавця - Stiftelsen. Пісня з альбому Dopet, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: MARM Musik
Мова пісні: Шведський

Utanför din dörr

(оригінал)
När du inte ser mig
När du inte vill vara min vän
Kan du inte be mig
Istället för att såra mig om om igen
Jag tänker på oss förr
Här står jag nu
Utanför din dörr
Du säger att du vill ha mig
Du kommer höra av dig
men de blir sen
Mitt huvud går i bitar
Men de är så svårt att bara gå hem
Ta mig härifrån
Ta mig här och nu
Vi kan väl bara älska tills natten tar slut
Jag tänker på oss förr
och här står jag nu
utanför din dörr
Åååh ååååh
Ja ta mig härifrån
Ta mig här och nu
Mitt hjärta är låst
Vi kan väl bli som förr
Här står jag nu
utanför din dörr
Igen ååååh
Utanför din dörr
De bilder som jag alltid vårdat
försvinner och jag har ingenting kvar nu
Spelet är slut du vinner igen
I flera år har jag undrat
Minnen försvagas
Men här är du
Jag vet jag borde se mig om igen igen igen
Ta mig härifrån
Ta mig här och nu
Mitt hjärta är låst
Vi kan väl bli som förr
Här står jag nu
utanför din dörr
utanför din dörr
Jag tänker på oss förr
och här står jag nu
utanför din dörr
(переклад)
Коли ти мене не бачиш
Коли ти не хочеш бути моїм другом
Ви можете не питати мене
Замість того, щоб ображати себе знову і знову
Я думаю про нас раніше
Ось я зараз стою
За вашими дверима
Ти кажеш, що хочеш мене
Ви почуєте від вас
але вони запізнилися
Моя голова розвалюється
Але їм так важко просто повернутися додому
Забери мене звідси
Візьми мене тут і зараз
Я думаю, що ми можемо любити лише до кінця ночі
Я думаю про нас раніше
і ось я стою зараз
за вашими дверима
Åååh ååååh
Так, забери мене звідси
Візьми мене тут і зараз
Моє серце замкнене
Можемо бути, як і раніше
Ось я зараз стою
за вашими дверима
Знову yyyy
За вашими дверима
Картинки, які я завжди цінував
зникає, і тепер у мене нічого не залишається
Гра закінчена, ви знову виграєте
Кілька років дивувався
Спогади слабшають
Але ось ти тут
Я знаю, що маю бачити себе знову і знову
Забери мене звідси
Візьми мене тут і зараз
Моє серце замкнене
Можемо бути, як і раніше
Ось я зараз стою
за вашими дверима
за вашими дверима
Я думаю про нас раніше
і ось я стою зараз
за вашими дверима
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vart jag än går 2011
Ur balans 2011
Vi vill ha mer 2012
När herr Ångström hade fest 2011
Avalon 2012
Vildhjärta 2011
Nu får du gå hem 2011
Hyckleri 2022
Idag 2011
Rotlös 2011
Till landet Ingenstans 2012
Härifrån 2011
Vår sommarnatt 2015
Jag lovar (svårmod, jalusi & kärlek, Vol. 1) 2024
Viljan 2011
En annan värld 2012
Du hinner aldrig ifatt 2022
En gång i maj 2012
Du är ju allting 2011
UB2 2017

Тексти пісень виконавця: Stiftelsen