Переклад тексту пісні Far From Home (Skit) - Stevie Stone

Far From Home (Skit) (оригінал)

Bored, bored, boy
what’s up?
looking bored my man
hum uh, what’s up?
Good right?
Yeah we good, you ain’t dirty no?
Ah, fuck
Damn!
They flagging us down
Fuck!
We good, we good though
Damn!
they’re pulling us over for?
fuck, fuck, you ain’t got no warrants?
no no no no
license and registration?
how you doing officer?
is there a problem?
don’t make me repeat myself
here you go man
can I know why you pulled us over though?
hey, let me ask the questions here.
is this your car and address, st.
Louis?
you all a lil far from home ain’t you?
yes sir, we just passing through
where you boys coming from?
I know this motherfucker just ain’t called us boys
we just coming from downtown officer.
we just passing through.
we tryna make it
home that’s all
are you one of dem rap guys or something?
I do music
Well I pulled you over cause your car tint is too dark.
you guys got anything
in the car?
Naah, no officer, we don’t have anything in the car
then I’m sure you don’t mind if I search it?
hey man he’s supposed to be writing us a ticket
search for what?
I don’t think there’s no reason for searching, and I’m not
giving you
Consent
you guys are hiding something?
Hey!
you keep your hands where I can see them
hey officer, I ain’t Move.
my hands are right here man
no there’s nothing to hide and I don’t think a search is really necessary
won’t you go ahead and step out of the car for me?
step out of the car for what?
hell nah!
let me explain something to you mr.
Williams.
I don’t have to have a fucking
reason to to have you step out of the car.
You think I need a warrant?
you clearly don’t know your fucking rights
Dog he’s stalling for real bro, do not get out of the car
its 7:35, step it up.
I got a verbal 29. I’m not asking you again
you trippin'
And you keep your fucking hands on the dash
I, I haven’t move them
is all that necessary officer?
(Cranks gun)
Whoa!
Whoa, whoa… whoa!
Whoa!
What the fuck you pulling guns on us for?
Whoa.
What are you doing?
Bro chill, hey, hey, hey!
Out of the car now?
okay okay okay I’m getting out of the car
God damn!
Hey!
And you keep your hands on the dash
I ain’t moving, them right here.
Chill out
hands behind your back now!
okay okay
stop resisting
I’m not resisting
stop resisting
(Shouting) I’m not resisting

(переклад)

Нудно, нудно, хлопче
як справи?
виглядати нудно, мій чоловік
хм, що сталося?
Добре, правда?
Так, ми гарні, ти ж не брудний?
Ах, блін
Проклятий!
Вони позначають нас
До біса!
Ми гарні, ми гарні
Проклятий!
вони тягнуть нас за?
блін, чорт, ти не маєш ордерів?
ні ні ні ні
ліцензія та реєстрація?
як справи, офіцер?
Є проблема?
не змушуйте мене повторюватися
ось, чувак
я можу знати, чому ви зупинили нас?
Привіт, дозвольте мені задати запитання тут.
це ваша машина та адреса, вул.
Луїс?
ви всі маленькі далеко від дому, чи не так?
так, сер, ми просто проходимо
звідки ви, хлопці?
Я знаю, що цей блядь просто не називають нас хлопцями
ми щойно приїхали з центру міста.
ми просто проходимо.
ми намагаємося зробити це
додому і все
ти один із демо-репів чи щось таке?
Я займаюся музикою
Ну, я вас зупинив, бо тон автомобіля занадто темний.
у вас є щось
в машині?
Ні, офіцер, у нас нічого в машині немає
тоді я впевнений, що ви не проти, якщо я пошукую?
Привіт, чувак, він має написати нам квиток
шукати що?
Я не думаю, що немає причин для пошуку, і я ні
даючи тобі
Згода
ви щось приховуєте?
Гей!
тримай руки так, щоб я бачив їх
Привіт, офіцере, я не рухаюся.
мої руки тут, чоловіче
ні, нема чого приховувати, і я не вважаю пошук справді потрібним
ти не вийдеш із машини замість мене?
для чого виходити з автомобіля?
чорт ні!
дозвольте мені дещо пояснити вам м.
Вільямс.
Мені не обов’язково займатися
причину вимогти вас вийти з автомобіля.
Ви думаєте, мені потрібен ордер?
ти явно не знаєш своїх прав
Собака, який він зупиняється за справжнього брата, не виходьте з автомобіля
7:35, прискоріть.
Я отримав словесний 29. Я більше не прошу вас
ти спотикаєшся
А ти тримай свої до біса руки на приладовій панелі
Я, я не переміщував їх
чи все це необхідний офіцер?
(Шанучки пістолет)
Вау!
Вау, вау... вау!
Вау!
Якого біса ти тягнеш на нас рушницю?
Вау
Що ти робиш?
Брат, заспокойся, гей, гей, гей!
Вийшов із автомобіля зараз?
добре, добре, я виходжу з автомобіля
Проклятий!
Гей!
І ви тримаєте руки на приладовій панелі
Я не рухаюся, вони тут.
Розслабтеся
руки за спину зараз!
добре-добре
перестань чинити опір
я не опираюсь
перестань чинити опір
(Крик) Я не опираюся