Переклад тексту пісні Footsetps - Steve Lawrence

Footsetps (оригінал)

Footsteps
Footsteps
Footsteps
Footsteps
Why did you say goodbye to me?
Now I’m as lonely as can be
And as I feel a teardrop fall
I hear your footsteps down the hall
Walking away from me —
Why did you say goodbye?
Why did you make me cry?
Now everyday I wonder why, why, why oh why oh
Footsteps
Footsteps
Footsteps
Footsteps
You’re such a haunting memory
I pray that you’ll come back to me
But as I say my evening prayer
I hear your footsteps on the stairs
Walking away from me —
Why did you say goodbye?
Why did you make me cry?
Now everyday I wonder why, why, why oh why oh
Footsteps
Footsteps
Footsteps
Footsteps

Footsetps (переклад)

Сходи
Сходи
Сходи
Сходи
Чому ти попрощався зі мною?
Тепер я настільки самотній, наскільки це можливо
І як я відчуваю як сльоза падає
Я чую твої кроки в коридорі
Йдучи від мене —
Чому ти попрощався?
Чому ти змусив мене плакати?
Тепер кожен день я задаюся питанням, чому, чому, чому о чому о
Сходи
Сходи
Сходи
Сходи
Ти такий неприємний спогад
Я молюся, щоб ти повернувся до мене
Але коли я говорю свою вечірню молитву
Я чую твої кроки на сходах
Йдучи від мене —
Чому ти попрощався?
Чому ти змусив мене плакати?
Тепер кожен день я задаюся питанням, чому, чому, чому о чому о
Сходи
Сходи
Сходи
Сходи