Переклад тексту пісні Only Getting Better - Stephanie Dosen

Only Getting Better (оригінал)

I’m just getting up
Sun it makes my blood shot
Open arms, hands and shaking hearts
The world is gonna turn
And it’s oh, so beautiful
And it’s oh, so beautiful
Take a lookin' round, round
‘Cause it’s only getting better
It’s only getting better now my love
And it’s only getting better
It’s only getting better now my love
My love, better all the time
Even now my love
Friends are all here now
And everyone is here with
Open arms, hands and shaking hearts
The world is gonna turn
And it’s oh, so beautiful
And it’s oh, so beautiful
Take a lookin' round, round
‘Cause it’s only getting better
It’s only getting better now my love
And it’s only getting better
It’s only getting better now my love
And it’s only getting better
It’s only getting better now my love
My love, better all the time
Even now my love, my love
Better all the time

Only Getting Better (переклад)

я тільки встаю
Від сонця моя кров розливається
Розкриті руки, руки і тремтячі серця
Світ перевернеться
І це так красиво
І це так красиво
Озирніться
Тому що стає тільки краще
Зараз стає лише краще, моя любов
І стає тільки краще
Зараз стає лише краще, моя любов
Моя люба, краще завжди
Навіть зараз моя любов
Зараз усі друзі тут
І всі тут разом
Розкриті руки, руки і тремтячі серця
Світ перевернеться
І це так красиво
І це так красиво
Озирніться
Тому що стає тільки краще
Зараз стає лише краще, моя любов
І стає тільки краще
Зараз стає лише краще, моя любов
І стає тільки краще
Зараз стає лише краще, моя любов
Моя люба, краще завжди
Навіть зараз моя люба, моя люба
Краще весь час