Переклад тексту пісні Daydreamers - Stephanie Dosen

Daydreamers (оригінал)

We are standing in the rain again only in our minds
Filling up the time we lost before we said goodbye
We are daydreamers
We are invincible
And we’re mad from all the longing
We feel
You’ll find us in the garden just imagining it’s real
Growing in silence and watered by tears
Flowers like fingers are holding us here
The half moon has a tale to tell of what she has become
What was new was torn in two, but time will bring the sun
We are daydreamers
We are invincible
And we’re mad from all the longing
We feel
You’ll find us in the garden just imagining it’s real
Growing in silence and watered by tears
Flowers like fingers are holding us here

Daydreamers (переклад)

Ми знову стоїмо під дощем лише в думках
Заповнюючи час, який ми втратили перед тим, як попрощатися
Ми мріяни
Ми непереможні
І ми без розуму від усієї туги
Ми відчуваємо
Ви знайдете нас у саду, просто уявляючи, що це справжнє
Зростає в тиші й поливається слізьми
Квіти, як пальці, тримають нас тут
У півмісяця є історія, щоб розповісти, ким вона стала
Те, що було нового, розірвалося надвоє, але час принесе сонце
Ми мріяни
Ми непереможні
І ми без розуму від усієї туги
Ми відчуваємо
Ви знайдете нас у саду, просто уявляючи, що це справжнє
Зростає в тиші й поливається слізьми
Квіти, як пальці, тримають нас тут