| Can't Let You Go (оригінал) | Can't Let You Go (переклад) |
|---|---|
| Let me give you this ting weh you wanting | Дозвольте мені дати вам цю нотку, яку ви хочете |
| I could be your girl, sugar dumpling, aye | Я могла б бути твоєю дівчиною, цукровий вареник, так |
| And if I komole le le le | І якщо I komole le le le |
| Oya shé mi je je je | Oya shé mi je je je |
| You wanna have my body bending over | Ти хочеш, щоб моє тіло нахилилося |
| Anytime and anywhere | У будь-який час і будь-де |
| I just can’t let you go, you go, can’t let you go | Я просто не можу відпустити тебе, ти йди, не можу відпустити тебе |
| (Love, I need your love) | (Любов, мені потрібна твоя любов) |
| When I feel you below, below, feel you below | Коли я відчуваю тебе внизу, внизу, відчуваю тебе внизу |
| (Love, I need your love) | (Любов, мені потрібна твоя любов) |
| And I can’t let you go, you go, can’t let you go | І я не можу відпустити тебе, ти йди, не можу відпустити тебе |
| (Love, I need your love) | (Любов, мені потрібна твоя любов) |
| When I feel you below, below, feel you below | Коли я відчуваю тебе внизу, внизу, відчуваю тебе внизу |
| (Love, I need your love) | (Любов, мені потрібна твоя любов) |
| Boy, you know you cah waste time | Хлопче, ти знаєш, що витрачаєш час |
| You give me the wickedest whine | Ти даєш мені найгірший скиглит |
| Yeah, mi love yuh long, long time | Так, я люблю тебе давно, давно |
| (Yeah, mi love yuh long, long time) | (Так, я люблю, давно, довго) |
| Bentley be di moto joko | Bentley be di moto joko |
| You fi mek mi siding pon it ya photo | Ви не бачите фото |
| Mek I switch de tempo mek it go slow | Mek Я перемикаю темп, mek іду повільно |
| Till I can’t get enough, till I can’t get enough | Поки я не зможу насититися, доки я не зможу насититися |
| Kilo de, baby, you say I no be omode, baby | Kilo de, baby, you say I no be omode, baby |
| So put it down on me, I could never be no plan B | Тож покладіть це на мене, я ніколи не міг би бути без плану Б |
| Anytime you ready fling it pon me | У будь-який час, коли ви готові кинути це на мене |
| Let me give you this ting weh you wanting | Дозвольте мені дати вам цю нотку, яку ви хочете |
| I could be your girl, sugar dumpling, aye | Я могла б бути твоєю дівчиною, цукровий вареник, так |
| And if I komole le le le | І якщо I komole le le le |
| Oya shé mi je je je | Oya shé mi je je je |
| You wanna have my body bending over | Ти хочеш, щоб моє тіло нахилилося |
| Anytime and anywhere | У будь-який час і будь-де |
| I just can’t let you go, you go, can’t let you go | Я просто не можу відпустити тебе, ти йди, не можу відпустити тебе |
| (Love, I need your love) | (Любов, мені потрібна твоя любов) |
| When I feel you below, below, feel you below | Коли я відчуваю тебе внизу, внизу, відчуваю тебе внизу |
| (Love, I need your love) | (Любов, мені потрібна твоя любов) |
| And I can’t let you go, you go, can’t let you go | І я не можу відпустити тебе, ти йди, не можу відпустити тебе |
| (Love, I need your love) | (Любов, мені потрібна твоя любов) |
| When I feel you below, below, feel you below | Коли я відчуваю тебе внизу, внизу, відчуваю тебе внизу |
| (Love, I need your love) | (Любов, мені потрібна твоя любов) |
| Usually it’s all on you, yeah | Зазвичай все залежить від вас, так |
| Gucci you want a new pair | Gucci, ви хочете нову пару |
| Money don de no delay lay | Гроші не відкладаються |
| Je ka jaire money every day day | Je ka jaire гроші щодня |
| Ok, can’t complain, money ina bank, money ina safe | Добре, скаржитися не можу, гроші в банку, гроші в сейфі |
| Haters gon' say what haters gon' say | Ненависники скажуть те, що скажуть ненависники |
| Either way I’m gon' do it my way | У будь-якому випадку я зроблю це по-своєму |
| Kilo de, baby, you say I no be omode, baby | Kilo de, baby, you say I no be omode, baby |
| So put it down on me, I could never be no plan B | Тож покладіть це на мене, я ніколи не міг би бути без плану Б |
| Anytime you ready fling it pon me | У будь-який час, коли ви готові кинути це на мене |
| Let me give you this ting weh you wanting (Weh you wanting) | Дозвольте мені дати вам цю нотку, коли ви хочете (Wh, ви хочете) |
| I could be your girl sugar dumpling, aye | Я могла б бути твоєю дівчиною цукровим вареником, так |
| And if I komole le le le | І якщо I komole le le le |
| Oya shé mi je je je | Oya shé mi je je je |
| You wanna have my body bending over | Ти хочеш, щоб моє тіло нахилилося |
| Anytime and anywhere | У будь-який час і будь-де |
| I just can’t let you go, you go, can’t let you go | Я просто не можу відпустити тебе, ти йди, не можу відпустити тебе |
| (Love, I need your love) | (Любов, мені потрібна твоя любов) |
| When I feel you below, below, feel you below | Коли я відчуваю тебе внизу, внизу, відчуваю тебе внизу |
| (Love, I need your love) | (Любов, мені потрібна твоя любов) |
| And I can’t let you go, you go, can’t let you go | І я не можу відпустити тебе, ти йди, не можу відпустити тебе |
| (Love, I need your love) | (Любов, мені потрібна твоя любов) |
| When I feel you below, below, feel you below | Коли я відчуваю тебе внизу, внизу, відчуваю тебе внизу |
| (Love, I need your love) | (Любов, мені потрібна твоя любов) |
Переклад тексту пісні Can't Let You Go - Stefflon Don
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Let You Go , виконавця -Stefflon Don
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.10.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: