Переклад тексту пісні Let's Get High Tonight - Steel Panther

Let's Get High Tonight (оригінал)

Mom and dad are out of town
Call the whores it’s going down
Let’s all fuck until the dawn
Fornicate on the neighbors lawn
Let’s get high tonight
Let the brain cells fry tonight
Baby let’s get high
Snort the coke and pass the bong
Crank the new Steel Panther song
I’ve got shrooms and ecstasy
Don’t be shy they’re gluten free!
Let’s get high tonight
Let the brain frells sigh tonight
Baby let’s get high
Don’t worry 'bout your parents
Cuz they ain’t here tonight
Don’t worry 'bout the law
Cuz there ain’t a cop in sight
Don’t worry 'bout the future
Cuz all we got is now
Don’t worry 'bout getting high as fuck
Cuz I’m gonna show you how
I’m gonna show you how
I’m gonna show you how
30 pizzas, a bottle of Dom
Amex card please and thank you mom
Girls lined up all on their knees
Don’t jizz on the sofa please
Let’s get high tonight
Let the brain cells fry tonight
Baby let’s get high tonight

(переклад)

Мама й тато за містом
Зателефонуйте повіям, все йде на спад
Давайте всі трахатися до світанку
Блуд на газоні сусідів
Давайте піднімемося сьогодні ввечері
Нехай клітини мозку обсмажуються сьогодні ввечері
Дитина, давайте піднімемося
Понюхайте кока-колу та передайте бонг
Проведіть нову пісню Steel Panther
У мене є гриби та екстазі
Не соромтеся, вони не містять глютен!
Давайте піднімемося сьогодні ввечері
Нехай мозок зітхне сьогодні ввечері
Дитина, давайте піднімемося
Не хвилюйся за своїх батьків
Тому що сьогодні ввечері їх тут немає
Не хвилюйтеся про закон
Бо поліцейського не видно
Не турбуйтеся про майбутнє
Тому що все, що ми отримали це зараз
Не хвилюйтеся про те, що вас кайфує
Тому що я покажу вам, як
Я покажу вам, як
Я покажу вам, як
30 піц, пляшка Dom
Картка Amex, будь ласка, і дякую, мамо
Дівчата вишикувалися всі на коліна
Будь ласка, не кидайте на диван
Давайте піднімемося сьогодні ввечері
Нехай клітини мозку обсмажуються сьогодні ввечері
Дитина, давайте піднімемося сьогодні ввечері