Переклад тексту пісні Restless Robot - Steaming Satellites

Restless Robot (оригінал)

restless robot
get your head right
another good intention
save your screen shot
hide your weak spot
talking about immediate intervention
stop shooting yourself in the foot
stop thinking about her leaving
check the capacity
upgrade your game and start believing
will I ever see you again my dear
will I cut my hands or defeat my fear
I need to set myself free again
Will I ever find another lover
sweeter than my honey butter
hit and run son of a gun
how can I rediscover myself
I think I´m gonna dance until the morning light comes in
I think I´m gonna dance until the morning light hits my eyes
hit me in the shower
we got to keep it undercover
all the artificial lovers
gonna end up in the gutter
cause you are not around
find me in the river
to get past this shiver
what do you think about a drink
now kiss and deliver
show me what you got

(переклад)

неспокійний робот
правий головою
ще один добрий намір
збережіть знімок екрана
приховати своє слабке місце
говорить про негайне втручання
припиніть стріляти собі в ногу
перестань думати про її відхід
перевірити ємність
оновіть свою гру і почніть вірити
чи побачу я тебе знову, моя люба
чи поріжу я собі руки чи переможу свій страх
Мені потрібно знову звільнитися
Чи знайду я колись іншого коханця
солодше мого медового масла
вдарити та втекти, син пістолета
як я можу знову відкрити себе
Думаю, я буду танцювати, поки не зайде ранкове світло
Думаю, я буду танцювати, поки ранкове світло не впаде в мої очі
вдарити мене в душ
ми мусимо тримати це під прикриттям
всі штучні любителі
опиниться в жолобі
бо тебе немає поруч
знайди мене в річці
щоб подолати цю тремтіння
що ви думаєте про напій
тепер поцілуй і достав
покажи мені, що ти маєш