Переклад тексту пісні Spaceships - Steaming Satellites

Spaceships (оригінал)

I took it for granted
It’s the best I can do, do for you
I’m riding on spaceships
It’s all I have learned
Just filled up my gas tank
To get up just one, one more time
I’m riding on spaceships
I hope I don’t fall -oh- apart
Now let’s get it started
Been waiting way much, much too long
I’m riding on spaceships
I hope I don’t fall apart
I pushed all the buttons (?)
I pushed them so hard, oh I tried
I’m riding on spaceships
I hope I don’t fall apart
Oh I think I´m stranded here
No that´s not zero gravity at all, oh my dear
And you know my spaceship
Oh my spaceship is broken down
But I must say the flight was alright

Spaceships (переклад)

Я прийняв це як належне
Це найкраще, що я можу зробити для вас
Я їжджу на космічних кораблях
Це все, чого я навчився
Щойно наповнив мій бензобак
Щоб встати лише один раз, ще раз
Я їжджу на космічних кораблях
Сподіваюся, я не розпадуся
Тепер давайте розпочнемо
Чекав дуже, занадто довго
Я їжджу на космічних кораблях
Сподіваюся, я не розпадуся
Я натиснув усі кнопки (?)
Я наштовхнув їх так сильно, о я старався
Я їжджу на космічних кораблях
Сподіваюся, я не розпадуся
О, здається, я тут застряг
Ні, це зовсім не нульова гравітація, мій любий
І ти знаєш мій космічний корабель
О, мій космічний корабель зламався
Але я мушу сказати, що рейс пройшов нормально