Переклад тексту пісні Nothing's for Free - Steaming Satellites

Nothing's for Free - Steaming Satellites
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing's for Free, виконавця - Steaming Satellites. Пісня з альбому The Moustache Mozart Affaire, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.01.2012
Лейбл звукозапису: The Instrument Village
Мова пісні: Англійська

Nothing's for Free

(оригінал)
Please could you leave
And bring back the sun to me
Let it shine again
I never really could stand the clouds
Please could you leave
And bring back the sun to me
Let it shine again
I never really could stand the clouds
Didn’t you know that nothing’s for free at all?
Didn’t you know that nothing’s for free at all?
Oh I was right, so right
Yeah I was right, so right
Please could you leave
And bring back the sun to me
Let it shine again
I never really could stand the clouds
Please could you leave
And bring back the sun to me
Let it shine again:
I never really could stand the clouds
You say that you always feel great
You say that you shine all the time
Didn’t you know
Didn’t you know
How I feel?
How I feel
How I feel
How I feel
How I feel
How I feel
How I feel
How I feel
(переклад)
Будь ласка, не могли б ви піти
І повернути мені сонце
Нехай знову сяє
Я ніколи не міг терпіти хмар
Будь ласка, не могли б ви піти
І повернути мені сонце
Нехай знову сяє
Я ніколи не міг терпіти хмар
Хіба ви не знали, що взагалі нічого не безкоштовне?
Хіба ви не знали, що взагалі нічого не безкоштовне?
О, я був правий, так правий
Так, я був правий, так правий
Будь ласка, не могли б ви піти
І повернути мені сонце
Нехай знову сяє
Я ніколи не міг терпіти хмар
Будь ласка, не могли б ви піти
І повернути мені сонце
Нехай знову засяє:
Я ніколи не міг терпіти хмар
Ви кажете, що завжди почуваєтеся чудово
Ти кажеш, що весь час сяєш
Хіба ви не знали
Хіба ви не знали
Як я відчуваю?
Як я відчуваю
Як я відчуваю
Як я відчуваю
Як я відчуваю
Як я відчуваю
Як я відчуваю
Як я відчуваю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spaceships 2012
How Dare You ft. Der Wanderer 2018
How Dare You! 2012
Spacelab 2012
Monorail 2012
The Sea 2012
Friends 2012
Sleep 2012
Thought Transference 2012
Back from Space 2018
Rocket 2015
Secret Desire 2015
I Never Learn 2020
Honey 2015
Anyone 2013
Notice 2013
Go Wild ft. Steaming Satellites 2020
Running out of Time 2020
Clouded Sky 2020
See You in a Bit 2020

Тексти пісень виконавця: Steaming Satellites